Informativa sulla privacy di POCO launcher & Accordo Utente POCO Launcher

Informativa sulla privacy di POCO launcher

La nostra Informativa sulla privacy entrerà in vigore il 6 agosto 2018. Da questa data in poi, questa Informativa sulla privacy può fornire dettagli sulla privacy su come gestiamo le informazioni personali per i prodotti e servizi di POCO Launcher.

L’utente è pregato di dedicare un momento ad acquisire dimestichezza con le nostre prassi sulla privacy e, in caso di domande, di rivolgersi a noi.

Il nostro impegno nei confronti dell'utente

La presente Informativa sulla privacy illustra il modo in cui Xiaomi Inc. e le sue società affiliate all'interno del Gruppo Xiaomi ("Xiaomi", "noi", "nostro" o "noi") raccolgono, utilizzano, divulgano, elaborano e proteggono tutte le informazioni che ci fornisci quando utilizzi i prodotti e servizi di POCO Launcher. Qualora richiedessimo all’utente di fornire determinate informazioni mediante le quali potrà essere identificato durante l'utilizzo dei prodotti e servizi di POCO Launcher, tali informazioni verranno usate solo in conformità con la presente Informativa sulla privacy e/o secondo quanto previsto dai termini e dalle condizioni per gli utenti.

L'Informativa sulla privacy è studiata in funzione degli utenti, ed è importante che l'utente comprenda in modo esaustivo le nostre prassi di raccolta e utilizzo delle informazioni personali, e abbia piena fiducia nel fatto che, in ultima analisi, è l'utente ad avere il pieno controllo delle informazioni personali che ha fornito a Xiaomi.

Nella presente Informativa sulla privacy, il termine “informazioni personali” indica le informazioni che possono essere utilizzate direttamente o indirettamente per identificare un individuo, sia tramite l'uso esclusivo di queste informazioni che tramite l'uso di queste informazioni insieme ad altre informazioni a cui Xiaomi ha accesso, che riguardino quell'individuo. Tali informazioni personali possono includere il tuo nome e cognome, indirizzo, numero di telefono e indirizzo e-mail.

Utilizzando i prodotti e servizi di POCO Launcher, si ritiene che tu abbia letto, compreso e accettato tutte le disposizioni indicate nella presente Informativa sulla privacy, comprese eventuali modifiche che potremmo apportare di volta in volta. Ci impegniamo a proteggere la privacy, la riservatezza e la sicurezza delle informazioni personali in conformità con le leggi applicabili (compresa la legislazione locale sulla protezione dei dati), e ci impegniamo ugualmente a garantire che tutti i nostri dipendenti e agenti rispettino tali obblighi.

In fin dei conti, vogliamo solo il meglio per tutti i nostri utenti. Nel caso l'utente avesse domande relative alle nostre prassi sul trattamento dei dati, sintetizzate nella presente Informativa sulla privacy, può contattarci all'indirizzo privacy@xiaomi.com per trovare risposta alle preoccupazioni specifiche. Saremo lieti di rispondere direttamente.

Quali informazioni vengono raccolte e come le usiamo?

Tipologie di informazioni raccolte

Al fine di fornire i nostri servizi all'utente, ti chiederemo di fornire le informazioni personali necessarie a fornire tali servizi. Nel caso l'utente non fornisca le proprie informazioni personali, potremmo non essere in grado di fornirgli i nostri prodotti o servizi.

Possiamo chiedere i seguenti tipi di informazioni (che possono essere o meno informazioni personali):

Come vengono utilizzate le informazioni personali?

Le informazioni personali vengono raccolte per fornire all'utente servizi e/o prodotti, e nel rispetto degli obblighi normativi riguardanti la nostra parte, secondo quanto previsto dalle leggi vigenti. Con la presente acconsenti che possiamo elaborare e divulgare informazioni personali alle nostre società affiliate e ai fornitori di servizi di terze parti (definiti di seguito) per gli scopi indicati nella presente Informativa sulla privacy.

Possiamo utilizzare le informazioni personali dell'utente per i seguenti scopi:

Ecco ulteriori dettagli su come utilizziamo le tue informazioni (che possono includere informazioni personali):

Marketing diretto

Con chi condividiamo le tue informazioni?

Non vendiamo alcuna informazione a terzi.

Al fine di consentirti di accedere a tutte le funzionalità dei prodotti e servizi presenti sulla nostra piattaforma, potremmo divulgare le tue informazioni personali a fornitori di servizi di terze parti di volta in volta. Ad esempio, i servizi cloud e l'analisi dei dati volti a migliorare la tua esperienza utente sulla nostra piattaforma sono forniti da Firebase e SENSORS Data. Nota che Xiaomi condivide le tue informazioni personali solo se autorizzato da te. La tua autorizzazione rilasciata a Xiaomi include anche l'autorizzazione ad elaborare le tue informazioni personali da parte dei nostri subappaltatori. Tali fornitori di servizi di terze parti possono elaborare le tue informazioni personali per uno o più degli elementi sopra elencati e anche per conto di Xiaomi. Se non desideri più che condividiamo le tue informazioni personali, contatta privacy@xiaomi.com per qualsiasi dubbio.

Politica di mantenimento

Le informazioni personali verranno tenute per il tempo necessario a conseguire le finalità per le quali sono state acquisite, o secondo quanto richiesto o permesso dalle leggi vigenti. Siamo tenuti a cessare di conservare le informazioni personali, o rimuovere i mezzi tramite cui queste informazioni personali possono essere associate ai singoli individui, in tempi ragionevolmente brevi, non appena cessi lo scopo per il quale erano state raccolte.

Ordine di importanza

Questa Informativa sulla privacy descrive i prodotti e i servizi di POCO Launcher. In caso di incoerenza tra l'Informativa sulla privacy di Xiaomi e la presente Informativa sulla privacy, questa Informativa sulla privacy prevarrà. Per i termini e le condizioni non stabiliti nella presente Informativa sulla privacy, prevarranno le Norme sulla privacy di Xiaomi.

Come contattarci

In caso di commenti o domande sulla presente Informativa sulla privacy o eventuali domande relative alla raccolta, all'uso o alla divulgazione delle informazioni personali di Xiaomi, contattare il nostro Responsabile della protezione dei dati all'indirizzo riportato con riferimento a "Informativa sulla privacy":

Xiaomi Singapore Pte.Ltd.

20 Cross Street, China Court #02-12

Singapore 048422

Email: privacy@xiaomi.com

Grazie per aver dedicato del tempo a comprendere la nostra Informativa sulla privacy!

Accordo Utente POCO Launcher

POCO Launcher (di seguito "Prodotto") è un'applicazione per telefoni cellulari progettata, gestita e di proprietà di Xiaomi Inc., una società costituita secondo le leggi cinesi con sede legale presso il Rainbow City Office Building, 68 Qinghe Middle Street Haidian District, Beijing 100085 China, e le sue affiliate all'interno del Gruppo Xiaomi (collettivamente, "Xiaomi" o "noi"). L'Accordo Utente di POCO Launcher (il "Contratto") viene stipulato tra te (o "Utente", indicando tutte le persone fisiche o giuridiche che utilizzano il Prodotto) e Xiaomi in relazione al Prodotto e ai relativi servizi.

Si prega di leggere attentamente e per intero il presente Accordo, incluso ma non limitato a Dichiarazione di non responsabilità e limitazione di responsabilità, Risarcimenti e comprendere e scegliere di accettare o meno il presente Accordo (i minori devono leggere il presente Accordo in presenza di un tutore legale). Xiaomi può sospendere o interrompere la fornitura dei Prodotti all'utente, qualora i nostri termini e condizioni non vengano rispettati. Con la registrazione, l'accesso, l'utilizzo dei Servizi o altre azioni, si ritiene che l'utente abbia letto e compreso e accettato di essere vincolato dai termini e dalle condizioni del presente Accordo, altri accordi e regole in relazione al presente Accordo.

Accettando il presente Accordo, l'utente accetta di accettare tutti i vincoli, incluso che Xiaomi si riservi il diritto di modificare i termini del presente Accordo in qualsiasi momento, senza ulteriore avviso. È possibile accedere al Prodotto in qualsiasi momento per verificare l'ultimo Accordo Utente. Se non sei disposto ad accettare uno qualsiasi dei contenuti che abbiamo modificato, devi interrompere l'uso del Prodotto. Continuando ad utilizzare il Prodotto, l'utente accetta e sarà vincolato dai termini modificati del presente Accordo.

1. Informazioni su POCO Launcher

POCO Launcher è un sistema completo di smartphone realizzato da Xiaomi. Essendo leggero, può vantare alte prestazioni e molteplici impostazioni di personalizzazione. Allo stesso tempo, POCO Launcher fornisce un set completo di soluzioni di sicurezza per garantire un ambiente di utilizzo più privato. Ecco le caratteristiche principali di POCO Launcher:

1.1 Gestione Applicazioni/App
POCO Launcher offre agli utenti una varietà di modi per organizzare e cercare app sui loro dispositivi. Ad esempio, tutte le app sono memorizzate nel Cassetto app, quindi la schermata Home appare pulita e ordinata. Gli utenti ricevono anche consigli intelligenti per installare le app di cui potrebbero aver bisogno. Le app installate e utilizzate di recente sono visualizzate nella parte superiore del Cassetto, il che rende molto più facile trovarle. Le app vengono raggruppate automaticamente in base alle loro categorie. Le app possono anche essere raggruppate in base al colore della loro icona, che è un modo insolito ma molto efficace per trovare le app.

1.2 Personalizzazione del desktop
POCO Launcher offre diverse opzioni per quanto riguarda la personalizzazione del desktop. Durante la configurazione iniziale, gli utenti possono selezionare bellissimi sfondi. Possono anche sfogliare, scaricare e utilizzare diversi temi e sfondi nel nostro negozio di temi. I temi consentono anche di sostituire i pacchetti di icone esistenti con qualcosa di più eccitante. Disporre le app sul desktop è intuitivo: puoi filtrare e trascinare le app per riorganizzarle come desideri.

1.3 Funzioni di base del sistema
Le funzioni di base del sistema diventano più comode e divertenti con POCO Launcher: il nuovo widget orologio mostra data e ora in modo che siano sempre visibili, i pulsanti necessari sono sempre a portata di tocco e le notifiche consentono di vedere subito i messaggi non letti.

1.4 Privacy e sicurezza
Tra tutte le funzionalità relative alla privacy e alla sicurezza di POCO Launcher, ce n'è una che ti consente di nascondere app specifiche in modo che solo tu possa vederle e usarle.

2. Prodotti e Servizi di terzi

2.1 Quando si utilizza questo prodotto, si accede a prodotti o servizi di terzi mediante:

2.2 L'utente riconosce che le terze parti che forniscono questi servizi potrebbero richiedere di fornire dati personali. Ogni volta che pianifichi di utilizzare un servizio, Xiaomi fornirà questi accordi e le regole in modo evidente per la tua revisione e il tuo consenso. Una volta che inizierai a utilizzare i servizi di cui sopra, si riterrà che tu abbia compreso e accettato di essere vincolato dagli accordi e dalle regole pertinenti dei servizi correlati. Xiaomi ti ricorda specificamente di assicurarti che tali accordi utenti con terzi, le informative sulla privacy e altra documentazione pertinente siano letti con attenzione, che i dati personali siano forniti in base alle tue esigenze e che i tuoi dati personali siano adeguatamente protetti. In caso di controversie o perdite dovute all'uso di prodotti o servizi di terzi, è necessario risolvere la controversia o la perdita con la terza parte coinvolta. Xiaomi non ha alcun controllo su tali prodotti e servizi di terzi e l'utente riconosce e accetta che Xiaomi non si assume alcuna responsabilità legale per controversie o perdite.

3. Istruzioni per l'utente

3.1 Alcuni dei nostri servizi devono essere utilizzati con WIFI o dati mobili. Dovrai sostenere tutte le relative spese di comunicazione o commissioni da qualsiasi fornitore di servizi di terze parti. Ti consigliamo vivamente di contattare il tuo fornitore di servizi per spese correlate qualora dovessero esserci servizi a pagamento relativi alle tue attività.

4. Termini di utilizzo

4.1 È possibile utilizzare il Prodotto solo in conformità con tutte le leggi applicabili e utilizzare i servizi che possono essere offerti sul Prodotto. L'utente accetta di non utilizzare il Prodotto per scopi illeciti, illegali o vietati dalle presenti Condizioni di utilizzo o dalle leggi applicabili. Xiaomi può, a sua esclusiva discrezione, in qualsiasi momento e senza preavviso o responsabilità, sospendere, terminare o limitare l'accesso al Prodotto (o parte di esso) qualora venga scoperto o venga notificato a Xiaomi l'avvenuta violazione del presente Contratto o qualsiasi legge applicabile.

4.2 L'utente comprende e con la presente riconosce quanto segue:

  1. In base allo sviluppo dell'attività, possiamo cambiare, sospendere, limitare, terminare o revocare il Prodotto in qualsiasi momento senza preavviso;
  2. Potremmo includere annunci pubblicitari, ecc. nel Prodotto. Accetti la visualizzazione di annunci pubblicitari e altri eventi da noi o dalle nostre parti correlate o dai nostri collaboratori durante l'utilizzo del nostro Prodotto;
  3. Abbiamo il diritto di sospendere, a nostra sola discrezione o determinazione, qualsiasi contenuto che violi le leggi e i regolamenti di qualsiasi giurisdizione o i termini del presente Accordo; che trasgredisca, pregiudichi, minacci qualsiasi diritto o sicurezza; o che sia riferibile a terzi. Ci riserviamo, inoltre, il diritto di intraprendere le dovute azioni legali, compreso ma non limitato a rimuovere qualsiasi contenuto illegale o illecito, sospendendo ogni diritto detenuto dai trasgressori e salvando le relative informazioni e segnalando alle autorità competenti basandoci sulle leggi e regolamenti applicabili.

4.3 L'utente accetta inoltre di non:

  1. Vendere, affittare, trasferire, pubblicare o fare altri usi commerciali dei contenuti provenienti dal Prodotto (incluso ma non limitato a i contenuti o gli annunci pubblicitari o contenuti sponsorizzati);
  2. Copiare, modificare, decodificare, disassemblare, decompilare o smontare il Prodotto, tentare di esportare i codici sorgente di questo prodotto, decodificare questo prodotto o analizzare o copiare i codici sorgente o le concezioni di questo prodotto;
  3. Tentare di ottenere l'accesso non autorizzato a qualsiasi parte o funzionalità del Prodotto, o qualsiasi altro sistema o rete collegata al Prodotto o a qualsiasi server, computer, rete o a qualsiasi servizio offerto su o attraverso il Prodotto tramite hackeraggio, password "mining" o qualsiasi altro mezzo illegittimo;
  4. Evitare, bypassare, rimuovere, disattivare, compromettere, decodificare o eludere in altro modo qualsiasi misura tecnologica implementata da Xiaomi o da qualsiasi Partner di terze parti;
  5. Svolgere attività che mettono a repentaglio la sicurezza della rete del computer utilizzando o mirando a questo Prodotto, incluso ma non limitato a: uso di dati non autorizzati o accesso a server/account non autorizzati; accesso non autorizzato alla rete informatica pubblica o ad altri sistemi informatici e cancellazione, modifica o aggiunta alle informazioni memorizzate; tentativi di interferire o distruggere il normale funzionamento del sistema o della rete di questo Prodotto, la diffusione intenzionale di programmi o virus dannosi e altri atti che interrompono i normali servizi di informazioni sulla rete; falsificazione di nomi o nomi parziali di pacchetti TCP/IP;
  6. Violare qualsiasi codice di condotta o altre linee guida che potrebbero essere applicabili per o per una particolare parte del Prodotto, ordine pubblico o buona usanza, o violare i diritti e gli interessi legittimi di altre persone, società, gruppi sociali e organizzazioni.

4.4 Tutte le informazioni fornite dall'utente saranno regolate dai termini dell'Informativa sulla privacy. I termini dell'Informativa sulla privacy costituiscono parte del presente Contratto e saranno ritenuti vincolanti in qualsiasi momento.

5. Diritti e licenza di proprietà intellettuale

5.1 Xiaomi ha i diritti legali relativi alle informazioni contenute in questo Prodotto e protette da diritti di proprietà intellettuale o altre leggi e regolamenti, inclusi ma non limitati a proprietà, diritti di proprietà intellettuale (indipendentemente dal fatto che tali diritti siano stati registrati e non importa se esistono in qualsiasi parte del mondo) e altri interessi rilevanti. Senza il permesso scritto di Xiaomi, nessuno potrà utilizzare (incluso ma non limitato a monitoraggio, copia, diffusione, visualizzazione, mirroring, upload o download tramite qualsiasi robot, spider e altri programmi o dispositivi), copiare o utilizzare questo Prodotto per altri scopi.

5.2 Xiaomi ti concede una licenza limitata per accedere e utilizzare il Prodotto per uso personale e non commerciale. Questa licenza non è trasferibile e non conferisce alcun diritto di scaricare, copiare, creare un'opera derivata da, modificare, decodificare, disassemblare o altrimenti tentare di scoprire qualsiasi codice sorgente, vendere, assegnare, sublicenziare, concedere un interesse di sicurezza o altrimenti trasferire qualsiasi diritto nel Prodotto fornito su di esso. Non hai il diritto di utilizzare nomi commerciali, marchi, marchi di servizio, loghi, nomi di dominio e altre caratteristiche distintive del marchio di Xiaomi. Ad eccezione di quanto espressamente previsto nel Contratto, nessuna parte del Prodotto può essere copiata, riprodotta, ripubblicata, caricata, pubblicata, visualizzata pubblicamente, codificata, tradotta, trasmessa o distribuita in alcun modo (incluso il "mirroring") a qualsiasi altro computer, server, sito Web o altro supporto per la pubblicazione o distribuzione o per qualsiasi impresa commerciale, senza il previo consenso scritto di Xiaomi. Qualsiasi utilizzo non autorizzato del Prodotto può comportare l'immediata revoca della licenza concessa all'utente da Xiaomi.

6. Forza maggiore

6.1 O Xiaomi o l'utente non si assume alcuna responsabilità per eventuali conseguenze derivanti dall'incapacità o dal ritardo nell'esecuzione di eventuali obblighi previsti dal presente Accordo a causa di eventi al di fuori del loro ragionevole controllo ("Evento di forza maggiore").

6.2 Se l'evento di forza maggiore continua, ciascuna delle parti si riserva il diritto di risolvere il presente accordo o sospendere l'adempimento di eventuali obblighi di seguito riportati e di riprendere le prestazioni dopo un certo periodo di riposo. Entrambe le parti devono adottare misure ragionevoli per porre fine all'evento di forza maggiore o trovare una soluzione tale da poter continuare ad adempiere ai propri obblighi se l'evento di forza maggiore continua.

7. Dichiarazione di non responsabilità e limitazione di responsabilità

7.1 Il Prodotto e tutti i contenuti ivi contenuti sono forniti "così come sono" e "come disponibili" senza alcuna rappresentazione o garanzia, espressa o implicita, se non diversamente specificato per iscritto. Xiaomi declina espressamente tutte le garanzie di qualsiasi tipo, espresse o implicite, incluse, ma non limitate a, le garanzie implicite di commerciabilità, idoneità per un particolare scopo, titolo, non violazione, sicurezza e accuratezza, nonché tutte le garanzie derivanti mediante l'uso di commercio, corso di negoziazione o corso di esecuzione. Xiaomi non garantisce che: (i) il contenuto del Prodotto sarà aggiornato, completo, completo, accurato o applicabile alle circostanze; (ii) il Prodotto soddisferà i requisiti dell'utente o sarà disponibile in modo ininterrotto, tempestivo, sicuro o privo di errori; (iii) i risultati che possono essere ottenuti dall'uso del Prodotto o di qualsiasi servizio offerto attraverso il Prodotto saranno accurati o affidabili; o (iv) la qualità dei servizi del Prodotto, delle informazioni o altro materiale ottenuto dall'utente attraverso il Prodotto soddisferà le Sue aspettative

7.2 Nonostante qualsiasi disposizione contraria contenuta nel presente documento, né Xiaomi né i suoi affiliati e ciascuno dei loro funzionari, direttori, dipendenti o qualsiasi parte correlata avranno alcuna responsabilità per danni indiretti, incidentali, speciali o consequenziali o qualsiasi perdita di entrate o profitti derivanti da o relativi all'accordo, anche se Xiaomi è stata informata in anticipo della possibilità di tali danni.

7.3 Nella misura massima consentita dalla legge, l'utente solleva Xiaomi, i suoi affiliati e ciascuno dei suoi direttori, funzionari e dipendenti, da qualsiasi reclamo, perdita, danno, responsabilità, spesa e causa di azione derivante dall'utilizzo del Prodotto.

8. Risarcimenti

Dovrai risarcire e sollevare Xiaomi, i suoi affiliati e i rispettivi funzionari, direttori, agenti e dipendenti da qualsiasi e contro qualsiasi pretesa, causa di azione, richiesta, recupero, perdita, danno, ammenda, penale o altri costi o spese di qualsiasi tipo o natura, comprese le spese legali degli avvocati, derivanti da o correlate alla violazione dell'Accordo, dell'Informativa sulla privacy, o alla violazione delle leggi applicabili o dei diritti di terzi o all'uso del Prodotto.

9. Leggi applicabili e soluzione delle controversie

Il Contratto sarà regolato, interpretato e analizzato in conformità con le leggi cinesi. Tutte le controversie derivanti da o in relazione al Contratto saranno regolate dai tribunali aventi giurisdizione sul luogo in cui Xiaomi è domiciliato.

10. Termini vari

10.1 Se alcuni termini del presente Contratto sono non validi o non applicabili per qualsiasi motivo, le restanti disposizioni saranno comunque valide e legalmente vincolanti per te e Xiaomi.

10.2 Il presente Accordo può essere fornito in cinese, inglese e altre lingue. Se c'è un conflitto tra le versioni in diverse lingue, prevarrà la versione inglese.

10.3 In caso di dubbi sul Prodotto o sul presente Accordo, contattare: poco-global@xiaomi.com.

Ultimo aggiornamento: 6 agosto 2018