Politique de confidentialité du lanceur POCO & Accord d'utilisateur du POCO Launcher

Politique de confidentialité du lanceur POCO

Notre Politique de confidentialité prendra effet le 6 août 2018. À partir de cette date, cette Politique de confidentialité peut fournir des détails sur la confidentialité de la manière dont nous gérons vos informations personnelles pour les produits et services du lanceur POCO.

Veuillez prendre un moment pour vous familiariser avec nos pratiques de confidentialité et faites-nous savoir si vous avez des questions.

Notre engagement envers vous

Cette politique de confidentialité définit comment Xiaomi Inc. et ses sociétés affiliées au sein du groupe Xiaomi ("Xiaomi", "nous" ou "nos") collectent, utilisent, divulguent, traitent et protègent toute information que vous nous donnez lorsque vous utilisez les produits et services du lanceur Poco. Si nous vous demandons de fournir certaines informations permettant de vous identifier lors de l'utilisation des produits et services du lanceur POCO, ils ne seront utilisés que conformément à la présente Politique de confidentialité et / ou nos termes et conditions des utilisateurs.

La politique de confidentialité est conçue en pensant à vous et il est important que vous ayez une compréhension complète de nos pratiques de collecte et d'utilisation d'informations personnelles, ainsi qu'une confiance totale que vous avez le contrôle de toute information personnelle fournie à Xiaomi.

Dans la présente politique de confidentialité, les « informations personnelles » désignent les informations pouvant être utilisées pour identifier directement ou indirectement une personne, soit à partir de ces informations seules, soit à partir de ces informations combinées avec d'autres informations auxquelles Xiaomi a accès à propos de cette personne. Ces informations personnelles peuvent inclure votre prénom et nom de famille, adresse, numéro de téléphone et adresse e-mail.

En utilisant les produits et services du lanceur POCO, vous déclarez avoir lu, reconnu et accepté toutes les dispositions de Politique de confidentialité, y compris les éventuelles modifications que nous pouvons y apporter de manière ponctuelle. Nous nous engageons à protéger l'intimité, la confidentialité et la sécurité de vos renseignements personnels en nous conformant aux lois applicables (y compris les lois locales de protection de données), et nous nous engageons également à veiller à ce que tous nos employés et agents respectent ces obligations.

En fin de compte, ce que nous voulons est le meilleur pour tous nos utilisateurs. Si vous avez des inquiétudes concernant notre pratique de traitement des données telle que résumée dans cette politique de confidentialité, veuillez contacter privacy@xiaomi.com pour répondre à vos préoccupations spécifiques. Nous serons heureux d'y répondre directement.

Quelles sont les informations collectées et comment les utilisons-nous ?

Types d'informations collectées

Afin de vous fournir nos services, nous vous demanderons de fournir les informations personnelles nécessaires pour vous fournir ces services. Si vous ne fournissez pas vos informations personnelles, nous pouvons ne pas être en mesure de vous fournir nos produits ou services.

Nous pouvons recueillir les types d'informations suivantes (qui peuvent être ou non des informations personnelles) :

Comment les informations personnelles peuvent-elles être utilisées ?

Vos informations personnelles sont collectées pour vous fournir des services et / ou des produits et pour nous conformer à nos obligations légales en vertu des lois applicables. Vous consentez par la présente à ce que nous traitions et divulguions des informations personnelles à nos sociétés affiliées et nos fournisseurs de services tiers (définis ci-dessous) aux fins énoncées dans la présente Politique de confidentialité.

Nous pourrons utiliser vos informations personnelles pour les raisons suivantes :

Voici plus de détails sur la façon dont nous utilisons vos informations (qui peuvent informations personnelles) :

Marketing direct

Avec qui nous partageons vos informations ?

Nous ne vendons aucune information personnelle à des tiers.

Afin de vous donner accès à toutes les fonctionnalités des produits et services présentés sur notre plate-forme, nous pouvons divulguer vos informations personnelles à des fournisseurs de services tiers de temps à autre. Par exemple, les services Cloud et l’analyse de données visant à améliorer votre expérience d'utilisateur sur notre plate-forme sont fournis par Firebase et SENSORS Data. Notez que Xiaomi ne partage vos informations personnelles qu'avec votre autorisation. Votre autorisation donnée à Xiaomi inclut également l’autorisation de traiter vos informations personnelles par nos sous-traitants. Ces fournisseurs de services tiers peuvent traiter vos informations personnelles pour un ou plusieurs des éléments énumérés ci-dessus, ainsi que pour le compte de Xiaomi. Si vous ne souhaitez plus que nous partagions vos informations personnelles, contactez privacy@xiaomi.com pour répondre à vos préoccupations.

Politique de rétention

Les informations personnelles seront conservées aussi longtemps que nécessaire pour répondre à l'objectif pour lequel elles ont été recueillies, ou aussi longtemps que requis ou permis par les lois en vigueur. Nous cesserons de conserver les informations personnelles, ou supprimerons les liens permettant d'associer une information personnelle à une personne en particulier, dès qu'il sera raisonnable de supposer que l'objectif pour lequel celles-ci ont été recueillies n'est plus rempli par leur conservation.

Ordre de priorité

Cette politique de confidentialité décrit les produits et services du lanceur POCO. En cas d'incohérence entre la Politique de confidentialité de Xiaomi et cette Politique de confidentialité, cette politique de confidentialité prévaudra. Pour les termes et conditions non stipulés dans cette politique de confidentialité, la politique de confidentialité de Xiaomi prévaudra.

Nous contacter

Si vous avez des commentaires ou des questions sur cette politique de confidentialité ou d'autres concernant le recueil, l'utilisation ou le partage de vos informations personnelles par Xiaomi, veuillez contacter notre agent de protection des données à l'adresse ci-dessous, en indiquant « Politique de confidentialité » :

Xiaomi Singapore Pte.Ltd.

20 Cross Street, China Court #02-12

Singapore 048422

Email : privacy@xiaomi.com

Merci d'avoir pris le temps de comprendre notre Politique de confidentialité !

Accord d'utilisateur du POCO Launcher

Le POCO Launcher (ci-après dénommé "Produit") est une application de téléphonie mobile conçue, exploitée et détenue par Xiaomi Inc., une société constituée en vertu des lois de la Chine et ayant son siège social au Rainbow City Office Building, 68 Qinghe Middle Street Haidian District, Pékin 100085 Chine et ses filiales du groupe Xiaomi (collectivement, "Xiaomi" ou "nous"). L’Accord d’utilisateur du lanceur POCO (le « Contrat ») est conclu entre vous (ou « Utilisateur », signifie toute personne ou entité qui utilisent le produit) et Xiaomi en ce qui concerne le produit et les services pertinents.

Veuillez lire attentivement et intégralement cet accord, y compris, mais sans s'y limiter, les dénis de responsabilité et les limitations de responsabilité, Indemniser et comprendre et choisir d’accepter ou non ce Contrat (les mineurs doivent lire cet Accord accompagné par un tuteur légal). Xiaomi pourra interrompre ou cesser de vous fournir nos produits si vous ne respectez pas nos conditions générales ou politiques. En vous inscrivant, en vous connectant, en utilisant les services ou d'autres actions, vous êtes réputé avoir lu et compris, et accepter et être lié par les termes et conditions de cet Accord, d'autres accords et règles en relation avec cet Accord.

En acceptant cet accord, vous vous engagez à en accepter toutes les restrictions, y compris que Xiaomi se réserve le droit d'en modifier les conditions à tout moment, sans avis supplémentaire. Vous pourrez à tout moment vous connecter au produit pour consulter la dernière version de l'Accord utilisateur. Vous devez cesser d'utiliser le produit si vous n'êtes pas en mesure d'accepter le contenu modifié de l'accord. En continuant d'utiliser le produit, vous reconnaissez accepter la version modifiée de cet Accord et être engagé par celle-ci.

1. À propos du lanceur POCO

Le lanceur POCO est un système de smartphone complet réalisé par Xiaomi. Léger, il peut se vanter de performances élevées et paramètres de personnalisation multiples. Parallèlement, le lanceur POCO propose un ensemble complet de solutions de sécurité pour un environnement d'utilisation plus privé. Voici les principales caractéristiques du lanceur POCO :

1.1 Gestion des applications / applications
Le lanceur POCO offre aux utilisateurs une variété de moyens pour organiser et rechercher des applications sur leurs appareils. Par exemple, tous les applications sont stockées dans le tiroir de l'application, l'écran d'accueil semble donc bien rangé. Les utilisateurs reçoivent également des recommandations intelligentes pour installer des applications dont ils pourraient avoir besoin. Les applications récemment installées et utilisées sont affichées dans la partie supérieure de l'App Drawer ce qui les rend beaucoup plus faciles à trouver. Les applications sont automatiquement regroupées en fonction de leurs catégories. Les applications peuvent aussi être regroupé par la couleur de leur icône, ce qui est un moyen inhabituel mais très efficace de trouver des applications.

1.2 Personnalisation du bureau
POCO Launcher offre de nombreuses options pour personnaliser le bureau. Lors de la configuration initiale, les utilisateurs peuvent sélectionner de beaux fonds d'écran. Ils peuvent également parcourir, télécharger et utiliser différents thèmes et fonds d'écran dans notre magasin à thème. Les thèmes permettent également de remplacer les packs d'icônes existants par quelque chose de beaucoup plus excitant. Organiser des applications sur le bureau est convivial : vous pouvez filtrer et faire glisser les applications pour les réorganiser comme vous le souhaitez.

1.3 Fonctions de base du système
Les fonctionnalités de base du système deviennent plus pratiques et divertissantes avec POCO Launcher: le widget Horloge affiche l'heure et la date de sorte que vous pouvez toujours les voir, les boutons nécessaires sont toujours à portée de main, et les notifications vous permettent de voir les messages non lus immédiatement.

1.4 Confidentialité et sécurité
Parmi toutes les fonctionnalités de confidentialité et de sécurité de POCO Launcher, il en existe une qui vous permet de masquer des applications spécifiques afin que seulement vous puissiez les voir et les utiliser.

2. Produits et Services tiers

2.1 Lorsque vous utilisez ce produit, vous accédez à des produits ou services tiers avec:

2.2 Vous reconnaissez que des tiers fournissant ces services peuvent vous demander de fournir des données personnelles. Quand vous prévoyez d’utiliser un service, Xiaomi fournira ces accords et règles de manière remarquable pour votre relecture et votre consentement. Une fois que vous commencerez à utiliser les services susmentionnés, nous considérons que vous avez compris et accepté d'être lié par les accords et règles pertinents des services associés. Xiaomi vous rappelle spécifiquement de vous assurer que les accords d’utilisateur, les politiques de confidentialité et toute autre documentation pertinente de ce tiers sont lus attentivement, les données personnelles sont fournies conformément à selon vos besoins, et vos données personnelles sont correctement protégées. Si vous avez des litiges ou des pertes dues à l'utilisation des produits ou services tiers, vous devez résoudre le litige ou la perte avec le tiers concerné. Xiaomi a aucun contrôle sur ces produits et services tiers et vous reconnaissez et acceptez que Xiaomi n'assume aucune responsabilité juridique pour vos litiges ou pertes.

3. Instructions pour l'utilisateur

3.1 Certains de nos services doivent être utilisés avec des données WIFI ou mobiles. Vous assumerez l'ensemble des frais de communication ou frais facturés par les fournisseurs de services tiers. Nous vous conseillons fortement de contacter vos fournisseurs pour connaître les frais relatifs aux services à valeur ajoutée associés à vos activités.

4. Conditions d'utilisation

4.1 Vous ne pouvez utiliser le Produit que conformément à toutes les lois applicables et utiliser les services pouvant être offerts sur le produit. Vous acceptez de ne pas utiliser le Produit à des fins illégales, ou interdites par les présentes Conditions d'utilisation, ou toute loi applicable. Xiaomi peut, à sa seule discrétion, à tout moment et sans préavis ni responsabilité, suspendre, résilier ou restreindre votre accès au Produit (ou à toute partie de celui-ci) s’il est découvert ou que Xiaomi remarque que vous avez enfreint cet accord ou toute loi applicable.

4.2 Vous devez comprendre et accepter aux présentes ce qui suit :

  1. En ce qui concerne le développement des affaires, nous pouvons modifier, suspendre, restreindre, résilier ou révoquer le produit à tout moment sans préavis;
  2. Nous pourrons inclure des publicités, etc. dans le Produit. Vous acceptez l'affichage de publicités et autres évènements de notre part ou de la part de nos parties associées et collaborateurs durant votre temps d'utilisation de notre Produit ;
  3. Nous disposons du droit de suspendre, à notre seule discrétion ou détermination, tout contenu violant les lois et réglementations de toute juridiction ou les dispositions de cet accord, ou violant, compromettant, menaçant les droits ou la sécurité de tiers, ou usurpant leur identité. Nous conservons aussi le droit de prendre des mesures légales appropriées, y compris notamment de supprimer tout contenu illégal ou contrefait, de suspendre les privilèges des transgresseurs et d'enregistrer les informations relatives aux délits pour les transmettre aux autorités compétentes en fonction des lois et réglements en vigueur.

4.3 Vous convenez en outre que vous ne devez pas:

  1. Vendre, louer, transférer, libérer ou faire un autre usage commercial du contenu du Produit (y compris, mais sans s'y limiter, au contenu ou aux publicités ou au contenu sponsorisé);
  2. copier, modifier, désosser, désassembler, décompiler ou démonter ce produit, tenter d’exporter les codes source de ce produit, décoder ce produit, ou analyser ou copier les codes source ou les conceptions de ce produit;
  3. Tenter d'obtenir un accès non autorisé à toute partie ou fonctionnalité du produit ou à tout autre système ou réseau connecté au produit ou à un serveur, un ordinateur, un réseau ou à l'un des services proposés sur ou via le produit par piratage, mot de passe "extraction" ou tout autre moyen illégitime ;
  4. Éviter, contourner, supprimer, désactiver, altérer, désembrouiller ou contourner de toute autre manière les mesures technologiques mises en œuvre par Xiaomi ou tout partenaire tiers ;
  5. Effectuez toutes les activités mettant en danger la sécurité du réseau informatique en utilisant ou en ciblant ce produit, y compris, mais non limité à: l'utilisation de données non autorisées ou l'accès à des serveurs / comptes non autorisés; accès non autorisé au public réseau informatique ou autres systèmes informatiques et suppression, modification ou ajout aux informations stockées ; tente d'interférer ou de détruire le fonctionnement normal du système ou du réseau de ce produit, la propagation intentionnelle des programmes malveillants ou des virus, et d'autres actes qui perturbent les services d'information réseau normaux; falsification des noms ou des noms partiels de paquets TCP / IP ;
  6. Violer tout code de conduite ou autres directives pouvant s'appliquer pour ou à une partie particulière du produit, l'ordre public ou de bonnes coutumes, ou enfreindre les droits et intérêts légitimes d'autres personnes, sociétés, groupes sociaux et organisations.

4.4 Toutes les informations que vous fournirez seront régies par les dispositions de la politique de confidentialité. Celles-ci font partie intégrante de cet accord et vous engageront à tout moment.

5. Droits de propriété intellectuelle et licence

5.1 Xiaomi a les droits légaux en ce qui concerne les informations contenues dans ce produit et protégées par la propriété intellectuelle, droits de propriété ou autres lois et règlements, y compris mais non limité à la propriété, les droits de propriété intellectuelle (qu'importe si ces droits ont été enregistrés / enregistrés et qu’ils existent partout dans le monde) et autres intérêts pertinents. Sans l'autorisation écrite de Xiaomi, personne ne doit utiliser (y compris, mais sans s'y limiter, contrôler, copier, diffuser, afficher, imiter, télécharger ou télécharger via des robots, des araignées et d’autres programmes ou appareils), copiez ce produit ou utilisez ce produit à d’autres fins.

5.2 Xiaomi vous accorde une licence limitée pour accéder et utiliser le Produit à des fins personnelles et non commerciales. Cette licence est non transférable et ne confère aucun droit de téléchargement, de copie, de création d'une œuvre dérivée, de modification, d'ingénierie inverse, désassembler ou tenter de découvrir un code source, vendre, céder, sous-licence, céder une sûreté dans ou autrement transférer tout droit sur le produit fourni sur celui-ci. Vous n'avez pas le droit d'utiliser l'un des noms commerciaux, marques de commerce, marques de service, logos, noms de domaine et autres caractéristiques distinctives de la marque de Xiaomi. Sauf comme expressément dans le contrat, aucune partie du produit ne peut être copiée, reproduite, republiée, téléchargée, publiée, publiquement affichés, encodés, traduits, transmis ou distribués de quelque manière que ce soit (y compris la mise en miroir) sur tout autre ordinateur, serveur, site Web ou autre support de publication ou de distribution ou pour toute entreprise commerciale, sans le consentement écrit de Xiaomi au préalable. Toute utilisation non autorisée du produit peut entraîner la révocation immédiate de la licence accordée à vous par Xiaomi.

6. Force Majeure

6.1 Ni Xiaomi ni vous n'assumerez aucune responsabilité pour les conséquences résultant de la défaillance ou du retard dans l'exécution toute obligation en vertu de cet accord en raison de tout événement indépendant de leur contrôle raisonnable («événement de force majeure»).

6.2 Si le cas de force majeure persiste, l’une ou l’autre des parties se réserve le droit de résilier le présent contrat ou de suspendre son exécution de toute obligation en vertu des présentes et reprendre la performance après une certaine période de répit. Les deux parties doivent prendre des mesures raisonnables mesures visant à mettre fin à l’événement de force majeure ou à trouver une solution permettant de continuer à s’acquitter de ses obligations si l’événement de Force Majeure continue.

7. Déni de responsabilité et limitation de responsabilité

7.1 Le produit et tout son contenu sont fournis «tels quels» et «selon disponibilité» sans aucune représentation ou garanties, expresses ou implicites, sauf indication contraire écrite. Xiaomi décline expressément toute garantie de toute sorte, expresse ou implicite, y compris, mais sans s'y limiter, les garanties implicites de qualité marchande, de condition physique à des fins particulières, titre, non-contrefaçon, sécurité et exactitude, ainsi que toutes les garanties découlant de l'utilisation de commerce, de cours ou de performance. Xiaomi ne garantit pas que: (i) le contenu du produit sera à jour, complet, exhaustif, précis ou applicable à votre situation; (ii) le produit répondra à vos exigences ou sera disponible sur une base ininterrompue, rapide, sécurisée ou sans erreur ; (iii) les résultats qui peuvent être obtenu de l'utilisation du produit ou de tout service offert par le produit seront précis ou fiable ; ou (iv) la qualité des services, des informations ou de tout autre matériel obtenu par le biais du produit satisfaira vos attentes

7.2 Nonobstant toute disposition contraire contenue dans les présentes, ni Xiaomi, ni ses filiales et chacun de leurs dirigeants, les administrateurs, les employés ou toute partie liée peuvent être tenus responsables de tout dommage indirect, accessoire, spécial ou consécutif des dommages ou des pertes de revenus ou de bénéfices résultant ou liés à l'accord, même si Xiaomi a été informé à l'avance de la possibilité de tels dommages.

7.3 Dans la mesure permise par la loi, vous renoncez, libérez et détenez Xiaomi, ses sociétés affiliées et chacun des leurs administrateurs, dirigeants et employés, exempts de toutes réclamations, pertes, dommages, responsabilités, dépenses et les causes d'action découlant de votre utilisation du produit.

8. Indemniser

Vous devez indemniser et libérer de toute responsabilité Xiaomi, ses sociétés affiliées et leurs dirigeants, administrateurs, agents et employés respectifs contre toute réclamation, cause d'action, demande, récupération, perte, dommages, amendes, pénalités ou autres coûts ou des dépenses de quelque nature que ce soit, y compris des honoraires raisonnables d’avocat, découlant de votre violation de l'accord, la politique de confidentialité, ou votre violation des lois applicables ou les droits d'un tiers, ou votre utilisation du Produit.

9. Lois applicables et solution des litiges

Le Contrat sera régi, analysé et interprété conformément aux lois de la Chine. Tous les litiges survenant sur ou en relation avec l'accord seront régies par les tribunaux compétents sur le lieu où Xiaomi est domicilié.

10. Termes divers

10.1 Si certains termes de cet accord sont invalides ou inapplicables pour quelque raison que ce soit, les autres dispositions seront toujours valide et juridiquement contraignant pour vous et Xiaomi.

10.2 Cet accord peut être fourni en chinois, en anglais et dans d’autres langues. S'il y a un conflit entre les versions dans différentes langues, la version anglaise prévaudra.

10.3 Si vous avez des préoccupations concernant le produit ou cet accord, veuillez contacter : poco-global@xiaomi.com.

Dernière mise à jour : 6 Août 2018