Политика конфиденциальности POCO Launcher & Пользовательское соглашение POCO Launcher

Политика конфиденциальности POCO Launcher

Данное Положение о конфиденциальности вступит в силу 6 августа 2018 года. Начиная с этой даты в данном Положении о конфиденциальности будут подробно отражены аспекты управления нами вашей персональной информацией, связанной со всеми продуктами и услугами POCO Launcher.

Уделите некоторое время, чтобы ознакомиться с нашим порядком обращения с личной информацией и сообщите вопросы, если они возникнут.

Наши обязательства перед вами

Настоящая Политика конфиденциальности определяет то, как компания Xiaomi Inc. и ее дочерние компании в группе Xiaomi (именуемые «Xiaomi», «мы», «наш» или «мы») собирает, использует, раскрывает, обрабатывает и защищает любую предоставляемую нам информацию, когда вы пользуетесь изделиями и сервисами POCO Launcher. Предоставляемая вами по нашему требованию информация, позволяющая идентифицировать вас во время использования продуктов и услуг POCO Launcher, будет использоваться только в соответствии с данной Политикой конфиденциальности и/или нашими условиями для пользователей.

Данная Политика конфиденциальности разработана, исходя из ваших интересов, и для нас важно, чтобы у вас было не только понимание нашей практики сбора и использования персональной информации, но и полная уверенность в том, что в конечном итоге вы контролируете любую персональную информацию, предоставленную компании Xiaomi.

В данной Политике конфиденциальности термин «личная информация» означает информацию, которая может быть использована для прямой или косвенной идентификации личности, которая получена либо только из этой информации, либо из этой информации в сочетании с другой информацией, которая известна компании Xiaomi об этом человеке. Такая личная информация может включать ваше имя и фамилию, адрес, номер телефона и адрес электронной почты.

Используя продукты и услуги POCO Launcher, вы подтверждаете, что прочитали, поняли и принимаете все положения, изложенные в данной Политике конфиденциальности, включая любые изменения, которые мы можем вносить в нее периодически. Мы внимательно относимся к защите частной жизни, конфиденциальности и безопасности вашей личной информации в соответствии с применимыми законами ( включая местное законодательство о защите данных), и мы так же строго следим за тем, чтобы все наши сотрудники и агенты выполняли эти обязательства.

В конечном итоге, мы стремимся предоставить наилучшие условия для всех наших пользователей. Если у вас возникнут вопросы о наших методах обработки данных, как описано в этой Политике конфиденциальности, обращайтесь по адресу privacy@xiaomi.com для решения конкретных проблем. Мы будем рады решить вашу проблему.

Собираемые данные и наше возможное их использование

Виды собираемой информации

Чтобы предоставлять вам наши услуги, мы попросим вас предоставить персональную информацию, необходимую для предоставления вам этих услуг. Если вы не предоставите свою персональную информацию, мы не сможем предоставить вам наши продукты или услуги.

Мы можем собирать следующие типы информации (независимо, относятся ли они к персональной информации или нет):

Возможное использование личной информации

Сбор вашей персональной информации осуществляется нами для предоставления вам услуг и/или продуктов, а также с целью соблюдения требований действующего законодательства. Настоящим вы даете согласие на то, что мы можем обрабатывать и передавать вашу персональную информацию нашим дочерним компаниям и Сторонним поставщикам услуг (далее перечисленным) для целей, указанных в данной Политике конфиденциальности.

Мы можем использовать вашу персональную информацию для того, чтобы:

Ниже приведены подробные сведения о том, как мы используем вашу информацию (которая может включать персональные данные):

Прямой маркетинг

Кому мы передаем ваши данные?

Мы не продаем ваши персональные данные третьим лицам.

Чтобы предоставить вам доступ ко всем функциям продуктов и сервисов, предоставляемых на нашей платформе, мы можем время от времени раскрывать ваши персональные данные сторонним поставщикам услуг. Например, облачные сервисы и анализ данных, направленный на улучшение взаимодействия с пользователем на нашей платформе, предоставляются компаниями Firebase и SENSORS Data. Обратите внимание, что Xiaomi передает ваши персональные данные только с вашего согласия. Ваше согласие, предоставленное компании Xiaomi, также включает в себя разрешение на обработку ваших персональных данных нашими субподрядчиками. Такие сторонние поставщики услуг могут обрабатывать ваши персональные данные для одного или нескольких пунктов, перечисленных выше, а также от имени компании Xiaomi. Если вы больше не хотите, чтобы мы передавали ваши персональные данные, свяжитесь с нами по электронной почте privacy@xiaomi.com для решения всех вопросов.

Политика сохранения

Персональная информация будет храниться нами до тех пор, пока существует необходимость выполнить определенную задачу, для которой она была собрана, или в течение времени, которое требуется или разрешено действующим законодательством. Персональная информация либо средства для ее привязки к определенному лицу хранятся и используются нами до тех пор, пока у нас не будут достаточные основания полагать, что цель, с которой осуществлялся сбор такой информации, была достигнута и дальнейшее хранение такой информации уже нецелесообразно.

Преимущественная сила

Данная Политика конфиденциальности описывает продукты и услуги POCO Launcher. В случае несогласованности между Политикой конфиденциальности Xiaomi и настоящей Политики конфиденциальности, данная Политика конфиденциальности будет иметь преимущественную силу. В отношении условий, не предусмотренных в настоящей Политики конфиденциальности, Политика конфиденциальности Xiaomi будет иметь преимущественную силу.

Контактная информация

Если у вас есть какие-либо комментарии или вопросы о данной Политике конфиденциальности или любые вопросы, связанные со сбором, использованием или раскрытием вашей персональной информации компанией Xiaomi, обратитесь к нам по указанному ниже адресу, указав «Privacy Policy» (Политика конфиденциальности) в теме сообщения:

Xiaomi Singapore Pte.Ltd.

20 Cross Street, China Court #02-12

Singapore 048422

Email: privacy@xiaomi.com

Спасибо, что уделили время для ознакомления с нашей Политикой конфиденциальности!

Пользовательское соглашение POCO Launcher

POCO Launcher (далее именуемый как «Продукт») представляет собой приложение для мобильных устройств, разработанное, эксплуатируемое и принадлежащее Xiaomi Inc., компанией, зарегистрированной в соответствии с законодательством Китая, с зарегистрированным офисом, расположенным по адресу Rainbow City Office Building, 68 Qinghe Middle Street Haidian District, Beijing 100085 China, и филиалами в рамках Xiaomi Group (именуемыми в дальнейшем «Xiaomi» или «мы»). Пользовательское соглашение POCO Launcher («соглашение») заключается между вами (или «пользователем», что означает всех физических или юридических лиц, использующих Продукт) и компанией Xiaomi в отношении Продукта и соответствующих услуг.

Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с настоящим соглашением и полностью поймите, включая условия разделов Отказ от ответственности и Ограничения ответственности, и решите, принять или не принимать настоящее соглашение (несовершеннолетние лица должны прочитать это соглашение в сопровождении законного опекуна). Xiaomi может приостановить или прекратить предоставлять Продукт и связанные с ним услуги вам, если вы не выполняете наши условия или политики. Регистрируясь, входя в систему, пользуясь услугами или выполняя другие действия, вы подтверждаете, что прочитали, ознакомились и соглашаетесь принять и соблюдать условия настоящего соглашения, других соглашений и правила, cвязанные с настоящим соглашением.

Принимая настоящее соглашение, вы соглашаетесь принять все ограничения, включая выдачу Xiaomi разрешения на сохранение за собой права изменять условия настоящего соглашения в любое время без дополнительного уведомления. Вы можете в любое время посетить веб-страницу Продукта, чтобы ознакомиться с актуальной версией Пользовательского соглашения. Если вы не можете согласиться с каким-либо содержанием, которое мы изменили, вы должны прекратить использование Продукта. Продолжая пользоваться Продуктом, вы соглашаетесь принять и будете связаны обязательствами по соблюдению измененных условий настоящего соглашения.

1. Информация о POCO Launcher

POCO Launcher — это полнофункциональная система для смартфонов, разработанная Xiaomi. Будучи легкой, она может похвастаться высокой производительностью и многочисленными настройками персонализации. В то же время POCO Launcher предоставляет полный набор решений вопросов безопасности для обеспечения более конфиденциальных условий использования. Ниже приведены основные особенности POCO Launcher:

1.1 Управление приложениями
POCO Launcher предоставляет пользователям различные способы организации и поиска приложений на их устройствах. Например, сортировка приложений в Ленте виджетов, благодаря чему Рабочий стол будет выглядеть более аккуратно. Пользователи также могут получать интеллектуальные рекомендации по установке приложений, которые им могут понадобиться. Недавно установленные и используемые приложения отображаются в верхней части Ленты виджетов, что намного облегчает их поиск. А также приложения автоматически группируются в соответствии с их категориями. Приложения могут быть также сгруппированы по цвету их значков, что является необычным, но очень эффективным способом поиска приложений.

1.2 Персонализация рабочего стола
POCO Launcher может предложить множество вариантов, когда речь заходит о персонализации рабочего стола. Во время начальной настройки пользователи могут выбрать красивые обои. Они также могут просматривать, загружать и устанавливать различные темы и обои из нашего магазина тем. Некоторые темы могут содержать собственный пакет значков приложений. Организация приложений на рабочем столе при помощи жестов: вы можете сортировать и перетаскивать приложения, чтобы изменить порядок так, как вам захочется.

1.3 Основные функции системы
Основные функции системы станут более удобными и занимательными с POCO Launcher: Виджет Часы подскажет вам текущие время и дату, а все необходимые переключатели и уведомления приложений всегда будут у вас под рукой.

1.4 Конфиденциальность и безопасность
Одной из функций POCO Launcher, связанных с безопасностью и конфиденциальностью, является возможность скрыть приложений, чтобы уберечь личную информацию от посторонних глаз.

2. Сторонние продукты и услуги

2.1 Используя этот Продукт, вам будет предоставлен доступ к сторонним продуктам и сервисам через:

2.2. Вы осознаете, что третьи стороны, которые предоставляют эти услуги, могут запросить ваши персональные данные. Всякий раз, когда вы планируете воспользоваться сервисом, Xiaomi будет предоставлять эти соглашения и правила для ознакомления и согласия с ними. После того, как вы начнете использовать вышеупомянутые сервисы, будет считаться, что вы ознакомлены и согласны выполнять положения и правила соглашений соответствующих сервисов. Xiaomi специально напоминает вам об этом, чтобы убедиться, что такие пользовательские соглашения, положения о конфиденциальности и другие сопутствующие документы третьих сторон были внимательно прочитаны, а ваши персональные данные, предоставляемые согласно вашим потребностям, защищены надлежащим образом. При возникновении каких-либо разногласий или вы понесли убытки из-за использования сторонних продуктов или услуг, вам следует разрешать все разногласия и споры с соответствующей третьей стороной. Xiaomi не контролирует продукты и услуги третьих сторон, а вы подтверждаете и соглашаетесь с тем, что Xiaomi не несет никакой юридической ответственности за споры и конфликты между вами и третьей стороной.

3. Инструкции пользователю

3.1 Некоторые из наших сервисов могут использовать Wi-Fi подключение или мобильный трафик. Вы обязуетесь взять на себя оплату всех сопутствующих сборы за услуги связи или сборы любых сторонних поставщиков услуг. Мы настоятельно рекомендуем вам обратиться к вашим провайдерам по вопросам о сопутствующих сборах, если вы используете дополнительные услуги.

4. Условия использования

4.1 Вы можете использовать Продукт только в соответствии со всеми применимыми законами, а также использовать услуги, которые могут быть предложены Продуктом. Вы соглашаетесь не использовать Продукт в любых целях, которые запрещены законом, являются незаконными или запрещенными настоящими Условиями использования или любым применимых законодательством. Xiaomi может, по своему собственному усмотрению, в любое время и без предварительного уведомления или ответственности, приостановить, прекратить или ограничить доступ к Продукту (или его части), при обнаружении или получении Xiaomi уведомлений о том, что вы нарушили настоящее соглашение или любое применимое законодательство.

4.2 Вы должны понимать и настоящим признавать следующее:

  1. С целью развития бизнеса мы можем изменить, приостановить, ограничить, прекратить или отозвать права на использование наших Продукта в любое время без предварительного уведомления;
  2. Мы можем добавлять контент, содержащий рекламу, и пр. в Товар. Пользуясь нашим Продуктом, вы соглашаетесь на показ рекламы и других информации о проводимых нами или нашими партнерами мероприятиях;
  3. Мы имеем право приостановить, по нашему собственному усмотрению или определению, публикацию любого контента, который нарушает законы и положения в любой юрисдикции или условия данного соглашения; что нарушает, препятствует, угрожает реализации любого права или безопасности; или олицетворяет других. Мы также сохраняют право принимать надлежащие правовые меры, включая, помимо прочего, удаление любого незаконного или противоправного контента, приостановление квалификации нарушителей и сохранение относящейся к этому информации и информирование соответствующих органов в соответствии с применимыми законами и положениями.

4.3 Вы также соглашаетесь с тем, что вы не можете:

  1. Продавать, сдавать в аренду, передавать, выпускать или использовать в коммерческих целях контент с веб-сайта Продукта (включая, помимо прочего, контент, рекламу или спонсируемый контент);
  2. Копировать, изменять, реконструировать, разбирать, декомпилировать этот Продукт, попытаться экспортировать исходный код этого Продукта, расшифровывать этот Продукт или иным образом анализировать или копировать исходный код и концепции этого Продукта;
  3. Пытаться получить несанкционированный доступ к любой части или функции Продукта или любых других сопутствующих систем или сетей, к которым подключен Продукт или к любому серверу, компьютеру, сети или любому сервису, предлагаемому Продуктом, при помощи хакерского взлома, подбора пароля или другого незаконного способа;
  4. Уклоняться, обходить, удалять, отключать, ослаблять, расшифровывать или использовать иной способ в целях обхода любых технологических ограничений, разработанных Xiaomi или сторонними партнерами;
  5. Выполнять любые действия, угрожающие безопасности компьютерной сети, путем использования этот Продукте, в целях: просмотра несанкционированных данных или получения несанкционированного доступа к серверам или учетным записям; получения несанкционированного доступа к общественным компьютерным сетям или другим компьютерным системам, а также удаления, изменения или добавления сохраненной информации; попытки помешать или нарушить нормальную работу системы или сети этого Продукта, преднамеренного распространения вредоносных программ или вирусов и совершения других действий, нарушающих нормальную работу сетевых информационных служб; фальсификации имен или частей имен TCP/IP пакетов;
  6. Нарушать любой кодекс поведения или другие принципы, которые могут быть применимы к какой-либо конкретной части Продукта, общественный порядок, обычаи или ущемлять законные права и интересы других лиц, компаний, социальных групп и организаций.

4.4 Вся предоставленная вами информация будет регулироваться условиями Политики конфиденциальности. Условия политики конфиденциальности являются частью настоящего соглашения и всегда будут обязательными для вас.

5. Права на интеллектуальную собственность и лицензии

5.1. Xiaomi обладает юридическими правами в отношении информации, которая содержится в этом Продукте и защищена правами на интеллектуальную собственность или другими законами и положениями, включая, но не ограничиваясь, правом собственности, права на интеллектуальную собственность (вне зависимости от того, какие именно права были зарегистрированы/записаны и вне зависимости от существования их где-либо) и других сопутствующих интересов. Без письменного разрешения Xiaomi никто не может использовать (включая, но не ограничиваясь, следить, копировать, распространять, загружать или скачивать при помощи любых роботов, пауков и других программ или устройств), копировать этот Продукт или использовать этот Продукт в других целях.

5.2 Xiaomi предоставляет вам ограниченную лицензию на доступ к Продукту и для личного некоммерческого использования продукта. Данная лицензия является непередаваемой и не дает права скачивать, копировать, произвольно изменять, реконструировать или иным образом пытаться извлечь какой-либо исходный код, продавать, присваивать, сублицензировать или передавать любые права, связанные с продуктом. Вы также не имеете права использовать любое из торговых наименований, товарных знаков, знаков обслуживания, логотипов, имен доменов и других отличительных особенностей бренда Xiaomi. За исключением случаев, когда это явно предусмотрено и разрешено Соглашением, никакая часть Продукта не может быть скопирована, воспроизведена, переиздана, загружена, опубликована, публично показана, зашифрована, транслирована, передана или распространена любым способом (включая «зеркалирование») на любой другой компьютер, сервер, веб-сайт или другой носитель для публикации, распространения в любых коммерческих целях предварительного письменного согласия Xiaomi. Любое несанкционированное использование Продукта может привести к немедленному аннулированию предоставленной Xiaomi вам лицензии.

6. Форс-мажорные обстоятельства

6.1 Либо Xiaomi, либо вы не будете нести никаких обязательств за любые последствия, возникшие в результате сбоя или задержки исполнения каких-либо обязательств настоящего Соглашению в связи с любым неконтролируемым ими событием («Форс-мажорное событие»).

6.2 В случае продолжения форс-мажорных обстоятельств любая из сторон оставляет за собой право прекратить действие настоящего Соглашения или приостановить исполнение любых обязательств по настоящему Договору и продолжить исполнение определенного периода. Обе стороны должны предпринять меры для предотвращения форс-мажорной ситуации или найти решение, которое могло бы помочь продолжить выполнение обязательств, если форс-мажорные обстоятельства продолжаются.

7. Отказ от ответственности и ограничение ответственности

7.1. Продукт и весь сопутствующий контент предоставляются «как есть» и «как доступно» без какого-либо представления или гарантий, явных или подразумеваемых, за исключением оговоренных в письменной форме. Xiaomi категорически отказывается от всех гарантий любого рода, будь то выраженные или подразумеваемые, включая, но не ограничиваясь, гарантий торговой пригодности, соответствия конкретной цели или названию, соблюдения безопасности или точности, а также всех гарантий, связанных с торговлей, деловых отношений и исполнением служебных обязанностей. Xiaomi не гарантирует, что: (I) Содержание Продукта будет быть актуальным, полным, всеобъемлющим, точным или применимым к вашим обстоятельствам; (II) Продукт будет соответствовать вашим требованиям или будет доступен на постоянной, своевременной, безопасной или безошибочной основе; (III) Результаты, полученные при использовании Продукта или любых услуг, предлагаемых на базе Продукта, будут точны или надежны; или (IV) качество услуг, информации или других материалов, полученных вами через Продукт, будут соответствовать вашим ожиданиям

7.2 Несмотря на любые противоречия, содержащиеся здесь, ни компания Xiaomi, ни ее филиалы и сотрудники, директора или любые связанные стороны не несут никакой ответственности за любые непрямые, косвенные, фактические или случайные убытки или потери дохода или прибыли, возникающие по Соглашению или относящиеся к нему, даже если компания Xiaomi была проинформирована о возможности возникновения таких убытков.

7.3. В той мере, в которой это допускается законодательством, вы отказываетесь, освобождаете и ограждаете компанию Xiaomi, ее филиалы и любых директоров, должностных лиц и сотрудников от любых претензий, потерь, убытков, обязательств, расходов и оснований для исков, вытекающих из использования данного Продукта.

8. Освобождение

Вы обязуетесь ограждать и освобождать компанию Xiaomi, ее филиалы и должностных лиц, директоров, агентов и сотрудников от любых претензий, оснований для исков, требований, возмещений, потерь, убытков, штрафов, взысканий, других расходов или издержек любого вида, включая судебные издержки, возникающих из или связанных с Соглашением, Политикой конфиденциальности или ваших нарушений действующего законодательства, прав третьих лиц или вашим использованием данного Продукта.

9. Применимое законодательство и урегулирование споров

Это Соглашение регулируется, толкуется и составлено в соответствии с законодательством Китая. Все споры и конфликты, возникающие из или связанные с Соглашением регулируются судами, обладающими юрисдикцией на территории домициля Xiaomi.

10. Прочие условия

10.1 Если некоторые условия настоящего Соглашения являются недействительными или неисполнимыми по какой-либо причине, остальные положения будут оставаться действительными и юридически обязательным для вас и Xiaomi.

10.2 Настоящее Соглашение может представлено на китайском, английском и других языках. При обнаружении конфликта между версиями на разных языках, текст на английском языке имеет преимущественную силу.

10.3 Если у вас есть обеспокоенность по поводу Продукта или настоящего Соглашения, свяжитесь с нами по адресу: poco-global@xiaomi.com.

Последнее обновление: 6 августа 2018 года