Xiaomi उपयोगकर्ता अनुबंध (“अनुबंध”), www.mi.com (इसके बाद से "साइट" के रूप में संदर्भित) और Xiaomi के उत्पादों, कार्यक्रमों और सेवाओं (इसके बाद से “सेवा” के र्रोप में संदर्भित, जिसमें Mi टॉक और MIUI शामिल हैं पर इसतक सीमित नहीं) के संबंध में आपके (या “उपयोगकर्ता”, इसका अर्थ उन सभी व्यक्तियों या निकायों से है जिन्होंने हमारी सेवाओं में पंजीकृत किया है, लॉग इन किया है, उपयोग किया है या ब्राउज़ किया है), Xiaomi इंक., उसके सहायक और सहयोगी (इसके बाद से "Xiaomi" या "हम" के रूप में संदर्भित ) और हमारे परिचालन सह ऑपरेटर (इसके बाद से सह-ऑपरेटर के रूप में संदर्भित) के बीच दर्ज किया गया है.
कृपया इस अनुबंध को सावधानीपूर्वक पढ़ें और पूरी तरह से समझ लें, इसमें वारंटी के अस्वीकरण के नियम, दायित्व की सीमा और अधिकार व सीमाएं शामिल हैं और इस अनुबंध को स्वीकार करना या स्वीकार न करना चुनें (नाबालिग इस अनुबंध को किसी कानूनी अभिभावक के साथ पढ़ें). Xiaomi हमारी सेवाएं आपको प्रदान करना आपके लिए निलंबित या रोक सकत है यदि आप हमारे नियमों या नितियों का पालन नहीं करते हैं. आपके पंजीकरण, लॉगिन, सेवाओं या अन्य क्रियाओं के उपयोग द्वारा, आप स्वीकार करते हैं कि आपने इस अनुबंध के नियम और शर्तों को पढ़ लिया है और उन्हें समझ लिया है और आप उन्हें स्वीकार करने और इनसे बंधे रहने के लिए सहमत हैं.
इस अनुबंध को स्वीकार करके, आप सभी बाध्यतायों को स्वीकार करते हैं, जिसमें Xiaomi द्वारा किसी भी समय, आपको कोई अतिरिक्त सूचना दिए बिना इस अनुबंध की शर्तों को संशोधित करने का अधिकार सुरक्षित रखा जाना शामिल है. आप नवीनतम उपयोगकर्त अनुबंध देखने के लिए किसी भी समय हमारे वेबपृष्ठ में लॉग इन कर सकते हैं. यदि हमारे द्वारा परिवर्तित किसी सामग्री को स्वीकार नहीं कर सकते हैं, तो आप Xiaomi की सेवाओं का उपयोग बंद कर सकते हैं. हमारी सेवाओं का आपके द्वारा निरंतर उपयोग किए जाने की स्थिति में, आप इस अनुबंध के संशोधित शर्तों को स्वीकार करते हैं और इससे बंधे रहने से सहमत हैं.
आप बिना पंजीकरण किए साइट पर जा सकते हैं. हालांकि, और अधिक सेवाओं तक पहुंच प्राप्त करने के लिए आपको Mi खाता (“खाता”) और पंजीकरण वेबपृष्ठ पर निजी जानकारी प्रदान करने की आवश्यकता होती है. आप साइट के निर्देशों के अनुसार अपना खाता हटा या निलंबित कर सकते हैं, और हम इस अनुबंध के आधार पर आपके खाता जको बनाए रख सकते हैं या हटा सकते हैं.
एततद्वारा आप निम्न से प्रतिबद्ध होते हैं और स्वीकार करते हैं:
आप निम्नलिखित को समझते हैं और एतद् द्वारा स्वीकार करते हैं:
"प्रचारित ऐप्स" एक ऐसा MIUI फीचर है जो फोल्डर में मौजूद सामग्रियों के अनुसार ऐप्प अनुशंसाएं उपलब्ध कराता है.
शाओमी उपयोगकर्ता को इसका स्पष्ट संकेत देता है कि ऐप्स का प्रचार किया जा रहा है. इस फीचर को फोल्डर के नाम को टैप करने के बाद "प्रचारित ऐप्स”के लिए मौजूद टॉगल को टैप करके बंद किया जा सकता है.
सभी अनुशंसित ऐप्स तृतीय पक्ष द्वारा उपलब्ध कराए गए हैं. शाओमी उनकी सामग्री या प्रदर्शन की कोई जिम्मेदारी नहीं लेता है.
आपके द्वारा प्रदान की गई सभी जानकारी गोपनीयता नीति की शर्तों के अधीन है. गोपनीयता नीति की शर्तें इस अनुबंध का एक हिस्सा है, और हर समय आप पर बाध्यकारी होगा. गोपनीयता नीति http://www.miui.com/res/doc/privacy.html?lang=hi_IN पर देखी देखी जा सकती है.
उपयोगकर्ता सामग्री साइट और Xiaomi सेवा के माध्यम से डाउनलोड, रिलीज़ या गतिविधियों के परिणावस्वरूप मिली सभी सामग्री (आपकी जानकारी, चित्र, संगीत या अन्य) का संदर्भ देता है. ऐसी सामग्री के लिए आप पूरी तरह से जिम्मेदार हैं, और ऐसे उपयोगकर्ता समाग्री के आपके प्रकटन के परिणामस्वरूप होने वाले सभी जोखिम उठाएंगें.
अपलोड करने के बाद, साइट और Xiaomi सेवाओं के माध्यम से गतिविधियां रिलीज़ करें या उनमें संलग्न हों, आप Xiaomi को स्वतः अटल, गैर-अनन्य, उप-लाइसेंसे योग्य, हस्तांतरणीय और रॉयल्टी-मुक्त वैश्विक लाइसेंस इन्हें प्रदान करते हैं:
आपके पास साइट को कानूनी रूप से उपयोग करने का अधिकार है.
आपके पास मोबाइल संचार उपकरणों में Xiaomi उत्पादों और सेवाओं को अपलोड करने, डाउनलोड करने, इंस्टॉल करने, और उपयोग करने का अधिकार है.
Xiaomi और इससे संबंद्ध कंपनियां के पास Xiaomi खातों का स्वामित्व है. आपके पास पंजीकरण पूरा करने के पश्चात Mi खातों का उपयोग करने का अधिकार है. Mi खातों को उपयोग करने का अधिकार केवल आपके लिए है, और आपको Mi खातों को उधार लेने, लीज पर लेने, लाइसेंसे देने, स्थानांतरित करने, उपहार में देने या बेचने की अनुमति नहीं है. Xiaomi के पास किसी भी खाता को ऑपरेशनल आवश्यकताओं के लिए पुनर्प्राप्त करने का अधिकार है.
आपके पास व्यक्तिगत जानकारी, पंजीकृत जानकारी और पोस्ट की गई किसी भी सामग्री को बदलने या निकालने का अधिकार है. कृपया ध्यान दें कि आपको इस्बात का जोखिम लेना होगा कि सिस्टम में सहेजा गया कोई भी चित्र या शब्द आपके द्वारा संबंधित जानकारी निकाले जाने पर हटाया भी जा सकता है.
आप अपने खाता जानकारी और पासवर्ड की सुरक्षा के लिए जिम्मेदार होंगें, और पंजीकृत खातों के अंतर्गत गतिविधियों का कानूनी दायित्व उठायेंगें. आप किसी भी परिस्थिति में किसी अन्य के खातों के पासवर्ड का उपयोग नहीं करने के लिए सहमत हैं. जैसे ही आपको पता चलता है कि आपके पासवर्ड या खाता का उपयोग किसी अन्य व्यक्ति द्वारा किया जा रहा है, तो आप तत्काल Xiaomi को इसकी सूचना देंगें.
आप साइट या Xiaomi उत्पादों और सेवाओं की सामग्री (जिसमें सामग्री, विज्ञापन या प्रायोजित सामग्री शामिल है पर इसतक सीमित नहीं) को नहीं बेचेगें, लीज पर नहीं देंगें, स्थानांतरित नहीं करेंगें, रिलीज़ नहीं करेंगे या इसका कोई वाणिज्यिक उपयोग नहीं करेंगें;
आप कोई समरूप या प्रतिस्पर्धी सेवाएं स्थापित करने के लिए साइट पर नहीं जाएंगें या Xiaomi सेवाओं का उपयोग नहीं करेंगें;
जबतक कि स्पष्ट रूप से कानून द्वारा निर्धारित नहीं किया जाए, आप किसी भी प्रकार से साइट के किसी भाग या Xiaomi सेवाओं की प्रतिलिपि नहीं बनायेंगें, प्रकाशित नहीं करेंगें, डाउनलोड नहीं करेंगें, परिवर्तित नहीं करेंगें, अनुवाद नहीं करेंगें, विलय नहीं करेंगें, विश्लेषण नहीं करेंगें और नहीं चिपकायेंगें या विघटित इत्यादि नहीं करेंगें (जिसमें सामग्री, विज्ञापन या प्रायोजित सामग्री शामिल है पर इसतक सीमित नहीं);
आप साइट या सेवाओं का उपयोग करने के दौरान निम्न गतिविधियों के लिए सभी जोखिम और पूर्ण कानूनी दायित्व उठायेंगें:
चीनी जनवादी गणराज्य के संविधान में निर्धारित बुनियादी सिद्धांतों का विरोध;
राष्ट्रीय सुरक्षा को खतरे में डालना, राज्य के रहस्यों को खुलासा करना, सरकार में अशांति फैलाना और राष्ट्रीय एकता को नष्ट करना;
राष्ट्रीय सम्मान और हितों को नुकसान पहुंचाना;
जातीय घृणा या जातीय भेदभाव को उकसानना, और राष्ट्रीय एकता को नष्ट करना;
राष्ट्रीय धार्मिक नीति को क्षति पहुंचाना, धर्म-संप्रदाय और अंधविश्वास को बढ़ावा देना;
अफवाह फैलाना, सामाजिक व्यवस्था में विघ्न डालना, सामाजिक स्थिरता को कमजोर करना;
अश्लीलता, अश्लील साहित्य, जुआ, हिंसा, हत्या, आतंकवाद फैलाना या अपराध करने के लिए दूसरों को भड़काना;
किसी का अपमान या निंदा करना, किसी के कानूनी अधिकारों और हितों का उल्लंघन करना;
प्रशासनिक नियमों और कानून द्वारा निषिद्ध अन्य सभी सामग्री.
आप निम्नलिखित में से किसी भी व्यवहार या गतिविधि में संलग्न होने के लिए साइट या Xiaomi सेवाओं का उपयोग नहीं करेंगें:
कंप्यूटर सिस्टम या डेटा को क्षति पहुंचाने या परिवर्तित करने के लिए वायरस, वर्म और मैलवेयर अपलोड या रिलीज करने;
प्राधिकरण के बिना, अन्य उपयोगकर्ताओं की जानकारी या डेटा, जैसेकि ईमेल पता, एकत्रित करने;
साइट का नेटवर्क कनेक्शन अक्षम करने, साइट को अत्यधिक नियत्रंण करने देने, वेबसाइट सर्वर और कनेक्शन को किसी अन्य तरीके से बाधित करने या नष्ट करने;
प्राधिकरण के बिना साइट, Mi टॉक, हमारे सर्वर या साइट कनेक्शन में जाने का प्रयास करने;
उपयोगकर्ताओं के Xiaomi सेवाओं का सामान्य उपयोग बाधित करने या नष्ट करने.
आप यह समझते हैं और इससे सहमत हैं कि हमारी सेवाएं तृतीय पक्षों जैसे एंड्रायड इत्यादि की तकनीकी सहायता पर आधारित है. आप यह समझते हैं और स्वीकार करते हैं कि हम ऐसे तृतीय पक्षों को उनसे तकनीकी या कोई अन्य सहायता प्राप्त करने के क्रम में आपके कुछ व्यक्तिगत डेटा प्रदान कर सकते हैं. आप इससे सहमत हैं और साइट और Xiaomi उत्पादों और सेवाओं को साइट और Mi टॉक सेवाओं को सीमित करने के लिए अधिकृत करते हैं.
उपयोगकर्ता सामग्री का अर्थ उपयोगकर्ता द्वारा साइट और Xiaomi उत्पादों और सेवाओं का उपयोग करने के दौरान डाउअंलोड किए गए, रिलीज़ किए गए या सृजित किए गए सामग्री से है. आपको आपके द्वारा किए गए सामग्री प्रकटन की कानूनी जिम्मेदारी लेनी होगी.
जब आप किसी तृतीय पक्ष की वेबसाइट या विज्ञापन पर जाते हैं, तो तृतीय पक्स की शार्ते और नीति लागू होते हैं. तृतीय पक्ष की सेवाओं का उपयोग करने पर आप सभी जोखिम और कानूनी जिम्मेदारी उठायेगें.
साइट और Xiaomi उत्पादों और सेवाओं में अन्य उपयोगकर्ताओं द्वारा प्रदत्त सामगी शामिल है; और आपके और किसी अन्य उपयोगकर्ता के बीच परस्पर बातचीत केवल आपकी संपत्ति है. Xiaomi ऐसी उपयोगकर्ता सामग्री को नियंत्रित नहीं करती है, कानूनी दायित्व नहीं उठाती है, या ऐसी उपयोगकर्ता सामग्री की जांच, निगरानी, परीक्षण और स्वीकृति देने के दायित्व का स्वामित्व नहीं लेती है. अतः आप ऐसे बातचीत से संबंधित जोखिमों का कानूनी दायित्व उठाते हैं.
आप बिना हानि पहुंचाए साइट या सेवाओं का उपयोग करने और साइट और सेवाओं के उपयोग, आपकी उपयोगकर्ता सामग्री, इस अनुंबंध के आपके उल्लंघन के कारण किसी भी तृतीय पक्ष के किसी भी मुकदमा, शिकायत, हानि, क्षति, जिम्मेदारी, लागत और शुल्क (जिसमें वकील की फीस शामिल है पर इसत सीमित नहीं) के असर से बचने में Xiaomi की सहायता करने पर सहमति देते हैं.
Xiaomi बचाव के लिए विशेष अधिकार और मुआवजे के लिए दावा करने का अधिकार सुरक्षित रखता है.
उपयोगकर्ता सामग्री साइट और Xiaomi सेवाओं के माध्यम से डाउनलोड करने, रिलीज़ करने या अन्य गतिविधियों के परिणामस्वरूप सभी सामग्री (आपकी जानकारी, चित्र, संगीत या अन्य) का संदर्भ देता है. आप इस प्रकार की सामग्री के लिए पूरी तरह जिम्मेदार हैं, और आपके द्वारा उपयोगकर्ता सामग्री खुलासा किए जाने के परिणामस्वरूप होने वाले सभी जोखिम उठायेंगें.
आप Xiaomi की लिखित सहमति के बिना किसी भी तृतीय पक्ष के विरोध में आपके और Xiaomi के द्वारा संयुक्त रूप से दायर मुकदमा का समाधान एकपक्षीय रूप से नहीं करेंगें.
Xiaomi यथोचित कानून पर ऐसे मुकदमें या कार्रवाई के बारे में आपको सूचित करेगा.
किसी भी परिस्थिति में, इस अनुबंध के परिणामस्वरूप कोई अप्रत्यक्ष, परिणामी, अनुकरणीय, आकस्मिक, असाधारण या दंडात्मक मुआवजा का भुगतान नहीं करेगा. साइट या सेवाओं के माध्यम से कंप्यूटर सिस्टम या मोबाइल डेटाबेस के उपयोग से होने वाले सभी झोखिमों का भुगतान आपको करना होगा.
Xiaomi नीचे उल्लेखित परिस्थितियों में किसी कानूनी दायित्व का वहन नहीं करेगा:
“बुद्धिमान फोन नंबर पहचान” सेवा, जहां “बुद्धिमान फोन नंबर पहचान” सेवा ऐसी सेवा का संदर्भ देता है जो इनकमिंग और आउटगोइंग कॉलों या टेक्स्ट संदेशों से आने वाले फोन नंबर की पहचान करता है. Xiaomi ऐसे नंबरों को अपने सर्वर में अपलोड करेगा, अतः ऐसे नंबर की “चिह्नित जानकारी” की पहचान करेगा. इस सेवा में आपके डेटा और जानकारी पूरी तरह से सुरक्षित रहेगें, और हम सुनिश्चित करते हैं कि ऐसी जानकारी अपलोड करने पर आपकी पहचान नहीं की जा सके.
ऐसी चिह्नित जानकारी उपयोगकर्ताओं या नेटवर्क भागीदारों द्वारा उपलब्ध कराई जाती है. हम यह सुनिश्चित करने के लिए तकनीकी माध्यमों का उपयोग करते हैं कि (i) ऐसी चिह्नित जानकारी निश्चित अवधि के दौरान कई उपयोगकर्ताओं द्वारा अपलोड की गई जानकारी के साथ संगत हो (उदा., जब किसी अपरिचित फ़ोन नंबर की टैग जानकारी “500 लोगो द्वारा चिह्नित धोखाधड़ी का टेलीफोन” हो, तो यह इंगित करता है कि एक निश्चित समय के भीतर उपयोगकर्ताओं की एक बड़ी संख्या ने टेलीफोन के नंबर को घोखाधड़ी के रूप में पहचाना है और चिह्नित जानकारी अपडेट की है); (ii) सर्वाधिक विश्वसनीय चिह्नित जानकारी फ़िल्टर की गई हो और चयन की गई हो, और ऐसी जानकारी के स्रोतों से आपको अवगत कराया जाए. इस बीच, हम उपयोगकर्ताओं को चिह्नित जानकारी पर हमें फ़ीडबैक भेजने का विकल्प प्रदान करते हैं.
साइट पर उपयोगकर्ता द्वारा पोस्ट की गई कोई सामग्री Xiaomi के किसी भी दृष्टिकोण या नीति का प्रतिनिधित्व या प्रतिबिंबित नहीं करता है; Xiaomi इसकी जिम्मेदारी नहीं लेता है.
किसी भी परिस्थिति में किसी भी प्रत्यक्ष, अप्रत्यक्ष, परिणामी, अनुकरणीय, आकस्मिक, असाधारण या दंडात्मक क्षतियों की कोई जिम्मेदारी नहीं लेगा, जिसमें Xiaomi की सेवाओं के उपयोग से हुई लाभ घाटा शामिल है. इस अनुबंध में प्रावधानों के बावजूद, हम जो जिम्मेदारियां वहन करेंगें उसमें पंजीकरण वैध अवधि के दौरान, किसी भी कार्ण या किसी भी रूप में Xiaomi सेवाओं के लिए आपके द्वारा भुगतान किए गए शुल्क (यदि कोई हो) से अधिक की नहीं है.
साइट या पर पोस्ट की गई कोई जानकारी या संवादात्मक प्लेटफॉर्म द्वारा किसी तृतीय पक्ष की बौद्धिक संपदा का उल्लंघन नहीं किया जाना चाहिए. आप स्वामी के लिखित सहमति के बिना कॉपीराइट सुरक्षा के अधीन किसी भी सामग्री या ट्रेडमार्क, या दूसरों के स्वामित्व की जानकारी को अपलोड, रिलीज़, परिवर्तन कर, फैला या प्रतिलिपि बना नहीं सकते हैं. यदि Xiaomi को किसी कॉपीराइट स्वामी या उसके किसी कानूनी प्रतिनिधि से कोई उपयुक्त सूचना प्राप्त होती है, तो हम पड़ताल करने के बाद संबंधित सामग्री को निकाल देंगें.
MIUI निहीत ग्राफ़िक्स, शब्द और संयोजन और Xiaomi उत्पादों और सेवाओं में उपस्थित अन्य Xiaomi लोगो Xiaomi के ट्रेडमार्क हैं. बिना लिखित सहमति के, आप किसी भी रूप में किसी अन्य तरीके से उन्हें प्रदर्शित या उनका उपयोग नहीं कर सकते हैं. कदापि कोई निकाय या व्यक्ति ट्रेडमार्क के किसी भी भाग का उपयोग नहीं कर सकता है, प्रतिलिपि नहीं बना सकता है, फैला नहीं सकता है, अनुलेखित नहीं कर सकता है या अन्य उत्पाद के साथ एकमुश्त विक्रय नहीं कर सकता है.
अतः प्रावधानों के अतिरिक्त, यदि आपको लगता है कि साइट पर कोई आपके कार्य की प्रतिलिपि बना रहा है या प्रकाशित कर रहा है, और आपके कॉपीराइट का भी उल्लंघन कर रहा है, तो आप हमसे हमारे ईमेल पता ( legalqa@xiaomi.com ) के माध्यम से तुरंत संपर्क कर सकते हैं. कृपया लिखित सूचना में निम्न जानकारी अवश्य शामिल करें: (i) ऐसी सामग्री जो इसका साक्ष्य हो कि आपके पास कॉपीराइट है या आप कथित रूप से उल्लंघन सामग्री के कॉपीराइट का प्रयोग करने के लिए अधिकृत हैं; (ii) आपका स्पष्ट पहचान, पता और संपर्क जानकारी; (iii) कथित रूप से उल्लंघन सामग्री का नेटवर्क पता; (iv) कथित रूप से उल्लंघन कार्यों का वर्णन; (v) ऐसी सामग्री जो इसका साक्ष्य हो कि आपके कॉपीराइट का उल्लंघन हुआ है; (vi) आधार के तहत आप झूठी गवाही के सभी परिणाम भुगतने के लिए सहमत हैं, आप अपने लिखित सूचना में उल्लेखित सामग्री की सटीकता और प्रामाणिकता के लिए लिखित बयान जारी करते हैं.
हम किसी भी समय इस अनुबंध की शर्तों को परिवर्तित या संशोधित कर सकते हैं, और आपको आपके ईमेल पता द्वारा या साइट पर अधिसूचना द्वारा सूचित करेंगे. शर्तों के संशोधन के बाद साइट या Xiaomi की अन्य सभी सेवाओं का आपके द्वारा उपयोग किए जाने पर यह समझा जाएगा कि आप ऐसे परिवर्तनों पर अपनी सहमति देते हैं;
Xiaomi समय समय पर बिना कोई सूचना दिए Xiaomi उत्पादों और सेवाओं को संशोधित करने, रखने या निलंबित करने का अधिकार सुरक्षित रखता है;
आप इससे सहमत होते हैं कि Xiaomi, Xiaomi उत्पादों और सेवाओं को संशोधित करने, रखने या निलंबित करने, या अन्य सेवाओं या तृतीय पक्षों द्वारा की गई कार्रवाईओं की कोई जिम्मेदारी नहीं लेगा.
यह अनुबंध साइट और Xiaomi उत्पादों और सेवाओं का आपके द्वारा उपयोग किए जाने के दौरान वैध हो जाता है और वैध रहता है, जबतक कि इस अनुबंध के अनुसार समाप्त न किया जाए.
पूर्ववर्ती प्रावधानों के बावजूद, यह अनुबंध आपके द्वारा साइट और Xiaomi उत्पादों और सेवाओं का पहली बार उपयोग किए जाने पर ही प्रभावी हो जाता है यदि ऐसा आपके इस अनुबंध को स्वीकार करने से पहले होते है. यह तब तक वैध रहता है जब तक कि पूर्व समापन लागू नहीं होता.
हम साइट, Xiaomi सेवाओं, और आपके खाता तक पहुंच के आपके अधिकार को सुरक्सित रख सकते हैं; ऐसा समझते हुए कि आपने हमारी स्वीकार्य नीतियों या इस अनुबंध के अन्य शर्तों का उललंघन किया है, हम इस अनुबंध को किसी भी समय किसी भी कारण से कोई पूर्व सूचना दिए बिना समाप्त कर सकते हैं.
पूर्ववर्ती प्रावधानों के अधीन नहीं, Xiaomi इस अनुबंध को समाप्त करने का अधिकार सुरक्षित रखता है यदि उपयोगकर्ता तृतीय पक्ष के कॉपीराइट का उल्लंघन करता है और उसे स्वामी या स्वामी के कानूनी प्रतिनिधि से कोई सूचना प्राप्त होती है.
इन अनुबंध के समाप्त होने के बाद, आपके सभी वेबसाइट खाते और साइट और Xiaomi उत्पादों और सेवाओं का उपयोग करने के आपके अधिकार भी समाप्त कर दिए जाएंगें. आपको यह समझना चाहिए कि इसका तात्पर्य है कि आपकी उपयोगकर्ता सामग्री हमारे डेटाबेस से निकाल दी जाएगी. Xiaomi इस अनुबंध को समाप्त करने की कोई जिम्मेदारी नहीं लेगा, जिसमें आपके उपयोगकर्ता खाता को समाप्त करना और आपकी उपयोगकर्ता सामग्री निकालना शामिल है.
साइट का कोई संशोधित संस्करण, अपडेट्स या Xiaomi सेवाओं में कोई अन्य परिवर्तन इस अनुबंध द्वारा नियंत्रित हैं.
Xiaomi के लिए आपके सुझाव (“फ़ीडबैक”) को फ़ीडबैक के सभी अधिकार स्थानांतरित करने के रूप में देखा जाता है; Xiaomi के पास फ़ीडबैक को किसी भी उपयुक्त विधि से उपयोग करने का अधिकार है. हम फ़ीडबैक को अवर्गीकृत और गैर अनन्य भी मानते हैं.
आप कोई भी ऐसी जानकारी प्रदान नहीं करने पर अपनी सहमति देते हैं जिन्हें आप गोपनीय और Xiaomi का स्वामित्व मानते हैं. हमारे पास हमारे निर्णय अनुसार आपकी सामग्री की जांच करने के अधिकार (दायित्व नहीं) सुरक्षित हैं. हमें किसी भी कारण से किसी भी समय आपकी सामग्री को निकलने का अधिकार हैं. संशोधन और समापन की शर्तों के अनुसार, हमें आपका खता आरक्षित रखने या समाप्त करने का अधिकार है.
कृपया हमारी गोपनीयता नीति की समीक्षा करें, उसमें इस अनुबंध के समान अधिकार हैं तथा अभाज्य है.
आपको नवीनतम, अधिकांशतः प्रयुक्त और मान्य ईमेल पता अवश्य प्रदान करना चाहिए. यदि आपके द्वारा प्रदत्त ईमेल पता पता के माध्यम से हम आप तक पहुंचने में असमर्थ होते हैं तो Xiaomi इसकी लिए जिम्मेदार नहीं होगा. निस्संदेह, साइट पर स्थित अधिसूचनाओं और आपको भेजी गई ईमेलों में मान्य अधिसूचनाएं होती हैं.
इस अनुबंध के शर्तों की व्याख्या, प्रभावशीलता और विवाद समाधान, पीआरसी के कानून के तहत लागू होते हैं. यदि आपके और Xiaomi के बीच कोई भी मतभेद और विवाद उत्पन्न होता है, तो पहले उसे मित्रवत परामर्श से सुलझाया जाया जाएगा. यदि परामर्श विफल होता है, तो आप इस विवाद को उस क्षेत्राधिकार न्यायालय जहां Xiaomi स्थित हैं, में सबमिट करने पर अपनी सहमति देते हैं.
यदि किन्हीं कारणों से इस अनुबंध के कुछ प्रावधान लागू नहीं किए जा सकते हैं, उन्हें कानूनी रूप से लागू करने के लिए परिशोधित किया जाएगा; और अन्य प्रावधान लागू रहेंगे.
यह अनुबंध (गोपनीयता नीति सहित) साइट या Xiaomi उत्पाद और सेवाओं से संबंधित किसी भे मामले के संबंध में, आपके और Xiaomi के बीच अंतिम, अभिन्न और विशिष्ट अनुबंध है.
प्रत्येक परिच्छेद का शीर्षक पढ़ने की सुविधा के लिए लिखा गया है और इसमें कोई भी कानूनी या संविदागत बाध्यता नहीं है.
Xiaomi द्वारा लिखित स्वीकृति के बिना, आप इस अनुबंध में उल्लेखित अधिकार और बाध्यता स्थानांतरित नहीं कर सकते हैं. किसी भी व्यवहार या गतिविधि द्वारा ऐसे स्थानांतरण प्रयास से संबंधित प्रावधान का उल्लंघन अमान्य है.
पता: Xiaomi Office Building
68 Qinghe Middle Street, Haidian District, Beijing, China
ZIP code: 100085
Tel: +86-10-60606666
Fax: +86-10-60606666 -1101
E-mail: legalqa@xiaomi.com