当社のプライバシーポリシーは、2018年5月25日に更新されました。 我々はプライバシーポリシーを改訂し、この日以降、特定のXiaomi製品やサービスに対して個別のプライバシーポリシーが提供されている場合を除き、本プライバシーポリシーがすべてのXiaomi製品とサービスを使用する際に得られた個人情報の管理方法に関わるプライバシーの詳細情報を提供することができます。
どうか時間を割いて当社のプライバシーに関する慣行についてよく理解してください。何かご不明な点がございましたらお知らせください。
当社のコミットメント
このプライバシーポリシーはXiaomi Inc. およびXiaomiグループ内の関連会社(以下「Xiaomi」或いは「我々」という)が、ご利用者が www.mi.com、en.miui.com、account.xiaomi.com、MIUI、およびモバイルデバイス上のアプリケーションスイートにある我々の製品およびサービスを利用する際に我々に提供する情報を、どのように収集、使用、開示、処理、保護するかについて規定しています。関連するアプリケーションのリストについてはここをクリックしてください。 我々がご利用者に特定の情報の提供を求めた場合は、Xiaomiの製品およびサービスを使用する際に身元の確認をするためであり、こうした情報は本プライバシーポリシーおよび / または当社の利用規約に従ってのみ使用されます。
本プライバシーポリシーはご利用者のニーズを念頭に置いて制定されており、ご利用者が我々の収集する個人情報とその用途について包括的に理解し、Xiaomiに提供する個人情報を最終的にコントロールできるという確信を持つことが重要です。
このプライバシーポリシーにおける「個人情報」とは、その情報単独またはXiaomiがアクセスできる個人の他の情報と組み合わせた情報から、直接的または間接的に個人を識別するために使用できる情報を意味します。 このような個人情報には、ご利用者が当社に提供またはアップロードする情報、我々により割り当てられた各ご利用者に特有の情報、財務情報、社会情報、デバイスまたはSIM関連情報、位置情報、ログ情報などが含まれますが、これらに限定されません。
Xiaomiの製品およびサービスを使用すること、または適用される法律で許可されているその他の行為によって、我々が随時行う変更を含む本プライバシーポリシーに記載されているすべての条項を、ご利用者が読み、承認し、受け入れたものとみなされます。 地域のデータ保護法(例えばEU一般データ保護規則)を含む 適用される法律を遵守するために、特殊な種類の個人データに対し特定の処理(例えば自動化された個人の意思決定)を行う際には 、 事前にご利用者に明確な同意を求めます。 さらに、我々は適用される法律を遵守することにより、ご利用者の個人情報のプライバシー、機密性、およびセキュリティを保護することに尽力し、当社のすべての従業員および代理店も同様にこれらの義務を遵守することを約束します。
欧州経済領域 (EEA)で我々の製品およびサービスを使用する場合、Xiaomi Singapore Pte. Ltd. がデータコントローラーとしての役目を務め、データの処理に対して責任を負います。 Xiaomi Singapore Pte. Ltd. の連絡先の詳細は 「お問い合わせ」セクションに記載されています。
最終的に我々が望むものは、ユーザーに最高の体験をもたらすことです。 このプライバシーポリシーに要約されているデータの処理方法に関し懸念などがある場合は、我々が特定の問題に対処できるように、privacy@xiaomi.comまでご連絡ください。 我々は喜んでそれらの問題に直接対応させていただきます。
当社のプライバシーポリシーまたは慣行に関するご質問や懸念がある場合は、privacy@xiaomi.comまでご連絡ください。 我々が満足のいくように解決できなかったプライバシーやデータの使用に関する未解決の問題がございましたら、我々の米国ベースの第三者紛争解決機関にご連絡ください(無料):https://feedback-form.truste.com/watchdog/request 。
どのような情報が収集され、どのように使用されるのですか?
収集される情報の種類
サービスを提供するため、我々はご利用者にサービスの提供に必要な個人情報を提供することを求めます。 個人情報が提供されないと、我々は製品やサービスをご利用者に提供することができない場合があります。
我々は、特定の明示的かつ合法的な目的のために必要な情報のみを収集し、また、これらの目的と矛盾する方法で情報をさらに処理することはありません。 以下の種類の情報を収集する可能性があります(個人情報であるかどうかにかかわらず)。
- ご利用者が提供またはアップロードした情報(連絡先の詳細を含む):我々は、ご利用者が当社に提供した個人情報の一部または全部を収集することがあります。例えば、名前、携帯電話番号、メールアドレス、配達先住所、身分証明書の情報、運転免許証の情報、パスポートの情報、Mi アカウントの詳細(セキュリティ関連情報、名前、誕生日、性別など)、注文、インボイスの詳細、Mi Cloudや他のアプリ(写真、連絡先リストなど)を介して同期した資料やデータ、アカウント作成やMIUIフォーラムなどのXiaomiのプラットフォームへの参加に関わる情報、連絡先に追加した電話番号や送信したメッセージ、フィードバック、当社に提供したその他の情報。
- 我々が割り当てたご利用者特有の情報:我々はご利用者のMi アカウントIDなどの情報を収集し使用することがあります。
- 第三者サービスプロバイダーによって割り当てられたご利用者特有の情報:我々は第三者サービスプロバイダーによって割り当てられた広告IDなどの情報を収集し使用することがあります。
- 財務情報:購入完了に関する情報。 例えば、銀行口座番号、口座名義人名、クレジットカード番号など。
- 社会情報:社会活動に関連する情報。 例えば、現在の雇用主、現在の仕事の肩書き、学歴、専門的な研修の経験など。
- デバイスまたはSIM関連情報:お使いのデバイスに関連する情報。 例えば、IMEI番号、IMSI番号、MACアドレス、シリアル番号、MIUIバージョンと種類、Androidバージョン、Android ID、画面ディスプレイ情報、デバイスキーパッド情報、デバイス製造元の詳細とモデル名、ネットワーク オペレーター、接続の種類、ハードウェアの使用に関する情報(バッテリーの使用状況、デバイスの温度など)。
- アプリケーション情報:ソフトウェアの使用状況に関する情報。 例えば、アプリケーションのリスト、アプリケーションの状態の記録(ダウンロード、インストール、アップデート、削除など)、アプリケーションのID情報、SDKバージョン、システムアップデートの設定など。
- 位置情報(特定のサービス / 機能のみ):ご利用者の位置に関する各種情報。 例えば、地域、国コード、都市コード、モバイルネットワークコード、モバイル国コード、セルアイデンティティ、経度および緯度の情報、タイムゾーンの設定、言語設定。
- ログ情報:特定の機能やアプリ、ウェブサイトの使用に関連する情報。 例えば、クッキーとその他の匿名ID技術、IPアドレス、ネットワークリクエスト情報、一時的なメッセージの履歴、標準システムログ、クラッシュ情報。
- その他の情報:環境特性値(ECV)(すなわち、Mi アカウントID、電話デバイスID、接続されたWi-Fi ID、位置情報から生成される値)。
また、個人に直接的または間接的に関係せず、集約され、匿名化され、または識別不能化された他の種類の情報を収集することもあります。 例えば、特定のサービスを利用しているとき、ユーザーのXiaomiスマートフォンのデバイスモデルとシステムバージョン番号が収集される可能性があります。 このような情報を収集する目的は、ご利用者に提供するサービスを改善するためです。
個人情報の使用方法
個人情報は、ご利用者に製品および / またはサービスを提供するために収集され、こうした情報の収集は適用される関連法を遵守しています。 ご利用者は、本プライバシーポリシーに記載されている目的のために、我々が個人情報を処理し、当社の関連会社(通信、ソーシャルメディア、テクノロジーおよびクラウド事業に従事する)や第三者サービスプロバイダー(下記で定義される)に開示することに対し、ここに同意するものとします。
次の目的でご利用者の個人情報を使用することがあります:
- 我々の商品やご利用者へのサービスを提供、処理、維持、改善、開発する。アフターセールスやカスタマーサポート、ご使用のデバイス上や当社のウェブサイトを介したサービスなどを含む。
- デバイス、サービス、または一般的な質問(アップデート、顧客問い合わせサポート、イベントに関する情報、通知など)について、ご利用者とコミュニケーションを図る。
- マーケティングやプロモーションの資料とアップデートを提供するなどのマーケティング関連活動の実施。 マーケティングおよびプロモーション活動の詳細については、下記のダイレクトマーケティングの部分を参照してください。
- 公共のフォーラムでご利用者にコメントの投稿を許可する。
- ソーシャルメディアプラットフォームでの懸賞やイベントなどのプロモーション活動を実施する。
- 我々の製品およびサービスの使用状況に関する統計情報を分析して開発し、製品およびサービスをより良く改善する。
- デバイスのパフォーマンスを最適化する。例えば、メモリの使用状況やアプリケーションのCPU使用率を分析する。
- 我々の事業運営や法的義務のため、ご利用者に関連する情報を保管し、維持する。
- 我々のサーバーと通信することなしにローカルサービスを提供する。
情報の使用方法(個人情報を含む場合があります)に関する詳細は次のとおりです:
- Mi アカウントの作成。当社ウェブサイトまたはモバイルデバイスを通じてMi アカウントを作成する際に収集される個人情報は、ユーザー個人のMi アカウントおよびプロフィールページの作成に使用されます。
- 購入注文の処理。電子商取引の注文に関する情報は、カスタマーサポートや再配送を含む、購入注文および関連アフターサービスの処理に使用されることがあります。 さらに、注文番号は配送パートナーとの間での注文確認や、荷物の実際の配送をクロスチェックするために使用されます。 名前、住所、電話番号、郵便番号を含む受取人の情報は配達のために使用されます。 メールアドレスは、荷物の追跡情報をユーザーに送信するために使用されます。 購入アイテムのリストは、インボイスを印刷し、ユーザーが小包の中身を確認できるようにするために使用されます。
- MIUIフォーラムへの参加を許可。MIUIフォーラムまたは他のXiaomiのインターネットプラットフォームに関する個人情報は、プロフィールページの表示、他のユーザーとのやり取り、フォーラムへの参加のために使用されることがあります。
- Mi Cloudと他のMIUIサービスの提供。収集された情報(デバイスまたはSIMカード関連の情報。例:IMEI番号、IMSI番号、電話番号、デバイスID、デバイスのオペレーションシステム、MACアドレス、デバイスタイプ、システムとパフォーマンス情報、およびモバイル国コード、モバイルネットワークコード、位置エリアコード、セルアイデンティティを含む位置情報)は、Mi Cloud、通話ログの同期、メッセージの同期、デバイスを探す、などのMIUIサービスをアクティブ化するため、またユーザー認証およびサービスのアクティブ化のために使用されます。
- アクティブ化失敗の診断。位置関連情報は、SIMカードのアクティブ化失敗(例えば、SMSゲートウェイやネットワークの障害)を評価して、そのサービスのネットワークオペレーターを識別し、その失敗をネットワークオペレーターに通知する目的で使用されます。
- 他のMIUIサービスの提供。各MIUIサービスのために収集された他の情報は、当該サービスの機能を実行するため、かつ、ダウンロード、アップデート、登録、MIUIサービスに関連するアクティビティの実施または最適化するといった、ユーザーの利益のために当該サービスの提供を容易にするために使用されることがあります。 例えば、テーマストアによって収集された個人情報は、ダウンロードおよび閲覧履歴に基づいてパーソナライズされたテーマのおすすめサービスを提供するために使用される場合があります。
- デバイスを探す。Xiaomiのデバイスを探す機能は、紛失や盗難時にご使用のスマートフォンを見つけて、安全に保つのに役立ちます。 スマートフォンにより提供される位置情報を使用してマップ上にあなたのスマートフォンの位置を表示したり、スマートフォンのデータを消去したり、スマートフォンをロックしたりできます。 我々はご利用者のモバイルデバイスから位置情報を直接収集することがあります。場合によっては、セルタワーまたはWi-Fiホットスポットを通じてこの情報を収集する可能性があります。
- 写真の位置情報の記録。写真撮影時には位置情報を記録することができます。 この情報は写真フォルダー内で見ることができ、位置は写真のヘッダーに入れられます。 写真撮影時に位置情報を記録をしたくない場合は、デバイスのカメラ設定でいつでもオフにすることができます。
- メッセージ機能の提供(例えばMi TalkやMi メッセージ)。Mi Talkをダウンロードして使用する場合、Mi Talkが収集した情報はこのサービスをアクティブ化し、ユーザーとメッセージの受信者を識別するために使用されることがあります。 また、チャット履歴は、ユーザーがアプリを再インストールした後に過去のチャットを再読み込みするため、またはデバイス間の同期のために保存されます。 情報(送信者と受信者の電話番号とMi メッセージID)は、Mi メッセージサービスのアクティブ化やメッセージのルーティングを含むサービスを機能させるために使用されることがあります。
- 位置に基づくサービスの提供。MIUIサービスを使用する過程で、位置情報は我々または第三者サービスプロバイダーによって、ご利用者に正しいバージョンのサービスを提供し、天気情報や位置情報へのアクセス(Androidプラットフォームの一部として)などにおいてできる限り最良のユーザーエクスペリエンスを得られるように正確な位置情報を提供するために使用される可能性があります。 デバイスの設定に移動するか、当該アプリの使用を中止することで、いつでもこの機能をオフにすることができます。
- ユーザーエクスペリエンスの向上。ユーザーエクスペリエンスプログラムなどの一部のオプトイン機能により、XiaomiはユーザーによるスマートフォンやMIUIサービスの使用状況に関するデータを分析することができ、それによりクラッシュレポートの送信などのユーザーエクスペリエンスを向上させることができます。
- セキュリティセンターの使用を許可。収集された情報は、広告ブロッカー、ウィルススキャン、パワーセーバー、ブロックリスト、クリーナーなど、セキュリティセンターでのセキュリティおよびシステム維持機能のために使用されることがあります。 これらの機能の一部は、第三者サービスプロバイダーによって運営されています。 情報(ウィルス定義リストのような個人情報ではないもの)はウィルススキャン機能に使用されます。
- プッシュサービスの提供。Mi アカウントIDおよびIMEI番号は、Xiaomiのプッシュサービスを提供するためにも使用され、広告のパフォーマンスを評価し、ソフトウェアのアップデートや新製品の発表についてMIUIから通知を送信します(販売およびプロモーションに関する情報を含む)。 さらに、特定の第三者(個人情報のデータ管理者)の委託を受けて、Xiaomiのプッシュサービスは、ご利用者のMi アカウントIDとIMEI番号を使用して広告のパフォーマンスを評価したり、通知を送信したりすることもあります。 ご利用者は、我々の製品およびサービス、および/または特定の第三者の製品およびサービスを提供または宣伝するプッシュサービス(当社サービス内のメッセージ、メールまたはその他の手段によるかどうかにかかわらず)を送信することを目的として、我々がご利用者の個人情報を使用することに同意するものとします。 "設定"で基本設定を変更することにより、または同意した特定の第三者サービスを通じて、いつでもこれからオプトアウトすることができます。
- ユーザーIDの認証。XiaomiはECV値を使用してユーザーIDを認証し、ハッカーや権限のないユーザーによるサインインがないことを確認します。
- ユーザーフィードバックの収集。ご利用者が提供することを選択したフィードバックは、Xiaomiがサービスを改善するうえで非常に貴重なものです。 ご利用者が提供を選択したフィードバックを追跡調査するために、Xiaomiはご利用者が提供した個人情報を使用してご利用者に連絡したり、記録を保持したりすることがあります。
- 通知の送信。ご利用者の個人情報を随時使用して、購入品に関するやり取りや、当社の条項、条件、ポリシーの変更などの重要なお知らせを送信することがあります。
- プロモーション活動の実施。Mi コミュニティやその他のXiaomiのソーシャルメディアプラットフォームを通じて、懸賞、コンテスト、または同様のプロモーションに参加した場合は、我々は提供された個人情報を使用してこれらのプログラムを管理することがあります。
- より良いユーザーエクスペリエンスの提供を目的としたデバイスの分析を実施。Xiaomiはハードウェアまたはソフトウェアの分析を行い、デバイスのパフォーマンスをさらに向上させます。
ダイレクトマーケティング
- 我々は、ご利用者の名前、電話番号、メールアドレス、Mi アカウントID、IMEI番号を使用して、Xiaomiやビジネスパートナー(ネットワーク、モバイルアプリケーション、クラウド製品およびサービスの提供者)の商品やサービスに関するマーケティング資料をご利用者に提供する場合があります。 より良いユーザーエクスペリエンスを提供するため、ご利用者の購入履歴、ウェブサイトの閲覧履歴、誕生日、年齢、性別、位置情報に基づいて、上記の製品、サービス、およびアクティビティをおすすめします。 ご利用者から事前に明示的な同意を得た後でのみ個人情報を使用し、そして現地のデータ保護法に従い明確かつ積極的な行動または意義のない表示を含みます。その中には別個の明示的な告知が必要な場合があります。 ご利用者は、我々によるダイレクトマーケティングのための個人データの提案された使用をオプトアウトする権利を有しています。 今後特定の種類のメールを受信したくない場合は、各メールの下部にあるサブスクリプション解除リンクに従って、オプトアウトすることができます。 我々は、ダイレクトマーケティングで使用するために、当社のビジネスパートナーにご利用者の個人データを転送することはありません。
Cookieおよびその他の技術
- どのような情報が収集され、これらをどのように使用できるか:Xiaomiおよび第三者サービスプロバイダーは、Cookie、タグ、スクリプトなどの技術を使用しています。 これらの技術は、傾向の分析、サイトの管理、ウェブサイト上でのユーザーの動きの追跡、全体のユーザー基盤に関する人口統計情報の収集に使用されます。 我々は、これらの企業による上述の技術の使用に基づく個別および集計された報告を受け取ることがあります。
- ログファイル:ほとんどのウェブサイトと同様に、我々は特定の情報を収集し、それをログファイルに保存します。 この情報には、インターネットプロトコル(IP)アドレス、ブラウザーの種類、インターネットサービスプロバイダー(ISP)、参照/終了ページ、オペレーティングシステム、日付/時刻スタンプ、および/またはクリックストリームデータを含むことがあります。 この自動的に収集されたデータを我々が収集したご利用者に関する他の情報にリンクすることはありません。
- 広告:我々は第三者サービスプロバイダーと提携して、当社のウェブサイト上に広告を表示したり、他のサイト上の当社の広告を管理したりします。 我々の第三者サービスプロバイダーは、ご利用者の閲覧活動や関心に基づいて広告を提供するために、Cookieなどの技術を使用して当社サイトやその他のサイト上での活動に関する情報を収集することがあります。 我々はご利用者に広告サービスを提供する前に、明確かつ積極的な行動を通してご利用者から事前の明示的同意を得ます。 関心に基づく広告を配信する目的で当該情報が使用されることを希望しない場合は、ここ http://preferences-mgr.truste.com をクリックすることでオプトアウトできます。
- モバイル解析:一部のモバイルアプリケーションでは、ご利用者のスマートフォン上での我々のモバイルソフトウェアの働きをよりよく理解できるように、我々はモバイル解析ソフトウェアを使用しています。 このソフトウェアは、アプリケーションの使用頻度、アプリケーション内で発生した事柄、累積使用状況、パフォーマンスデータ、アプリケーション内でのクラッシュの発生場所などの情報を記録することがあります。 我々は、解析ソフトウェアに保存された情報を、モバイルアプリケーション内でご利用者が送信したいかなる個人情報にもリンクさせることはありません。
- ローカルストレージ – HTML5/Flash:我々は、HTML5やFlashなどのローカルストレージオブジェクト(LSO)を使用してコンテンツや設定を保存します。 ご利用者のウェブ閲覧活動に基づき、我々と提携して当社サイト上で特定の機能の提供または広告の配信を行っている第三者も、HTML5またはFlash Cookieを使用して情報を収集し保存します。 各種ブラウザーがHTML5のLSOを削除するための独自の管理ツールを提供しています。 Flash Cookieを管理するには、次のURLをクリックしてください:http://www.macromedia.com/support/documentation/en/flashplayer/help/settings_manager07.html 。
ご利用者の情報を誰と共有するかについて
我々は、第三者に個人情報を販売することはありません。
我々は、ご利用者が要求した製品またはサービスを提供する目的で、第三者(定義については下記参照)に個人情報を状況によっては開示することがあります。
個人情報の開示は、下記の第三者サービスプロバイダーおよび関連会社に対し行われることがあります。 このセクションで説明される各種ケースでは、Xiaomiはご利用者の同意に基づいてのみ個人情報を共有することを保証します。 Xiaomiへのご利用者の同意には、個人情報を処理するサブプロセッサも含まれます。 Xiaomiは、本項に記載されているいかなる状況においても、第三者サービスプロバイダーと個人情報を共有する際には、第三者が適用される現地のデータ保護法を遵守する慣行と義務の対象であるということを契約上規定しています。この点をご利用者の方々もご理解ください。 Xiaomiは、第三者サービスプロバイダーがご利用者のお住まいの管轄区域で適用されるプライバシー基準を遵守することを契約を通して確保します。
当社グループと第三者サービスプロバイダーとの共有
スムーズに事業運営を行い、製品やサービスのすべての機能をご利用者に提供するため、我々はご利用者の個人情報を、他のXiaomiの関連会社(通信、ソーシャルメディア、テクノロジー、クラウドビジネスなど)または我々の第三者サービスプロバイダー(郵送店、配送サービスプロバイダー、通信会社、データセンター、データ保管施設、カスタマーサービスプロバイダー、広告およびマーケティングサービスプロバイダー、Xiaomiを代表する代理店)[関連会社および/またはその他の第三者]("第三者サービスプロバイダー"と総称する)に対し随時開示することがあります。 このような第三者サービスプロバイダーは、Xiaomiに代わり、または上記の1つまたは複数の目的のためにご利用者の個人情報を処理しています。 ご利用者が要求したサービスの一部を提供するため、当社のデバイス上で特定のモバイルアプリケーションを使用する際に、当社は第三者とご利用者のIPアドレスを共有することがあります。 今後我々にこれらの情報の共有を許可したくない場合は、privacy@xiaomi.comまでご連絡ください。
当社グループのエコシステム企業との共有
Xiaomiはユニークな企業グループと協力し、Mi エコシステムを一緒に形成しています。 Mi エコシステム企業は、Xiaomiによって投資かつ運営される独立した事業体であり、それぞれの分野での専門家です。 Xiaomiは、Mi エコシステム企業からのエキサイティングな製品やサービス(ハードウェアおよびソフトウェアをを含む)を提供かつ改善するために、ご利用者の個人データをMi エコシステム企業に開示する場合があります。 これらの製品およびサービスの一部はXiaomiのブランドを使用していますが、その他のものは独自のブランドを使用している場合があります。 Mi エコシステム企業は、ソフトウェアおよびハードウェアサービスを提供し、かつより優れた機能とユーザーエクスペリエンスを提供するため、XiaomiブランドおよびXiaomiが所有するその他のブランドの製品とサービスに関するデータをXiaomiと随時共有することがあります。 Xiaomiは、個人データの暗号化を含むがこれに限定されない情報の共有プロセス中に、個人データのセキュリティを確保するための適切な組織的および技術的対策を講じます。 Xiaomiが資産の全部または一部の合併、買収または売却に関与している場合、メールおよび / または当社のウェブサイト上で人目を引く通知を公開し、個人情報の所有権と使用における変更点、および個人情報に関する選択肢について通知します。
その他の人との共有
Xiaomiは、適用される法律のもとで必要とされる場合、さらなる同意を得ることなくご利用者の個人情報を開示する場合があります。
同意を必要としない情報
- 我々は、ビジネス上の目的のため、集約化された形式で第三者と匿名化された情報および統計情報を共有することがあります。例えば、当社ウェブサイトの広告主に対し、サービスの一般的な使用に関する傾向(例:特定の製品を購入したまたは特定の取引を行った特定の人口統計グループ内の顧客数)を共有する場合があります。
- 誤解を避けるために述べると、Xiaomiは、現地のデータ保護法により明示的に許可されている範囲においてかつそうした状況下でのみ、ご利用者の同意なしに個人情報を収集、使用または開示することがあります。
セキュリティ対策
Xiaomiのセキュリティ対策
我々は、ご利用者の個人情報の安全を確保することに努めております。 不正アクセスや漏洩、または他の類似のリスクを防止するために、我々は合理的な物理、電子、および管理の措置を整備し、モバイルデバイスとXiaomiのウェブサイトから収集した情報を保護しています。 我々は、個人情報を保護するために、あらゆる合理的な努力を払います。
例えば、Mi アカウントにアクセスする際に、2段階認証プロセスの使用を選択してセキュリティを強化することができます。 Xiaomiのデバイスから当社サーバーにデータを送信または受信する際には、SSL(Secure Sockets Layer)およびその他のアルゴリズムを使用してデータを暗号化しています。
すべての個人情報は、管理された施設において保護された安全なサーバーに保存されます。 データは重要性と機密性に基づいて分類され、個人情報が最高レベルのセキュリティを備えていることを確保します。 我々は、こうした情報にアクセスして製品およびサービスをご利用者に提供することに関与している従業員および第三者サービスプロバイダーが厳格な契約上の守秘義務の対象となっていることを保証し、彼らが当該義務を履行しなかった場合、懲戒処分に処すか契約終了となります。 同様に、我々はクラウドベースのデータストレージに対し特別なアクセスコントロールを設けています。 全般的に言えば、我々は物理的なセキュリティ対策を含め、情報の収集、保管、処理の実行を定期的に見直し、不正なアクセスや使用を防ぎます。
我々は、取り得るあらゆる措置を講じてご利用者の個人情報を保護します。 ただし、インターネットの使用は完全には安全でないことにご留意ください。こうした理由から、我々は、インターネットを介して送受信された個人情報の安全性または完全性を保証することはできません。
個人情報の漏洩が発生した場合、我々は直ちに関係監督機関に通知します。また一部の状況においては、現地のデータ保護法を含む適用法に基づき、データ主体に個人データ侵害について通知します。
ご利用者ができること
- ご利用者により正当な権限を与えられている人を除き、サインインパスワードまたはアカウント情報を誰にも開示しないことで、個人情報を保護する役割を果たすことができます。 Mi アカウントユーザーとしてXiaomiのウェブサイトにサインインするときは(他人のコンピューターや公共のインターネット端末を使用する際は特に)、セッション終了時に常にサインアウトする必要があります。
- Xiaomiは、ご利用者自身の過失により個人情報が開示され、第三者が当該個人情報にアクセスしたことで生じたセキュリティの欠落に対しては責任を負うことはできません。 上記にかかわらず、他のインターネットユーザーによるアカウントの不正使用や、その他のセキュリティ侵害が発生した場合は、速やかに我々に通知する必要があります。
- ご利用者によるご協力は、個人情報のプライバシー保護に役立ちます。
保持ポリシー
情報が収集された目的を達成する必要がある限り、または適用される法律によって要求される或いは許可される限り、個人情報は保持されます。 個人情報を保持することにより個人情報が収集された目的がもはや達成されていないと合理的に判断された時点で、我々は個人情報の保持を中止するか、あるいは個人情報と特定の個人が関連付けられている手段を取り除きます。 データの更なる処理が公共の利益、科学的または歴史的研究の目的、または適用法に基づく統計的目的のためである場合、更なる処理と元々の目的が一致しないとしても、関連データはXiaomiにより引き続き保持されます。
デバイスのその他の機能へのアクセス
我々のアプリケーションは、連絡先へのメール送信、SMSストレージやWi-Fiネットワークのステータスなどのデバイスの特定の機能にアクセスする必要がある場合があります。 この情報は、アプリケーションをデバイス上で実行し、ご利用者がアプリケーションとやりとりできるようにするために使用されます。 デバイスレベルでアプリケーションをオフにするか、privacy@xiaomi.com宛てに連絡することで、いつでも許可を撤回することができます。
ご自身の個人情報はご自身で制御できます
制御設定
Xiaomiは、プライバシーへの懸念が人によって異なることを認識しています。 したがって、個人情報の収集、使用、開示または処理を制限し、プライバシー設定を制御することをご利用者が選択できるようにしています。
- ユーザーエクスペリエンスプログラムおよび位置情報アクセス機能のオン/オフの切り替え
- Mi アカウントへのサインインとサインアウト
- Mi Cloudの同期機能のオン/オフの切り替え
- Mi Cloudに保存されている情報はwww.mi.com/micloudにて削除可能
- センシティブな情報または個人情報を扱うその他のサービスや機能のオン/オフの切り替え
MIUIセキュリティセンターでも、デバイスのセキュリティ状態に関する詳細情報を取得できます。
以前に上記の目的で我々による個人情報の使用に同意された場合は、書面にてご連絡いただくか、privacy@xiaomi.comまでメールをお送りいただくと、いつでも決定を変更できます。
個人情報のアクセス、アップデート、修正、消去、または処理制限
- ご利用者は我々が保有しているご自身に関する個人情報へのアクセスおよび/または修正を要求する権利を有します。 ご利用者が個人情報をアップデートする際には、当該請求を処理する前に、我々はご利用者に対し本人確認をさせていただきます。 個人情報へのアクセスまたは修正の請求を処理するために十分な情報を取得したあとは、適用されるデータ保護法に定められた期間内にご利用者の要求に対応します。
- ご利用者の請求に基づき、我々が収集・処理したご利用者の個人情報の記録を無料で1部提供させていただきます。 同じ情報を追加請求される場合は、適用法に基づき、かつ実際の管理コストを考慮した上で合理的な費用を請求させていただくことがあります。
- 我々が保有する個人データへのアクセスを請求したい場合や、我々が保有するご利用者に関する情報が間違っている、または不完全であると思われる場合は、できるだけ早く書面にてお問い合わせいただくか、下記のメールアドレス宛てにメールを送信してください。 メール: privacy@xiaomi.com
- Mi アカウント内の個人情報に関する詳細情報については、http://account.mi.comにおいて、またはデバイス上でアカウントにサインインすることでアクセスおよび変更できます。
- 一般データ保護規則(GDPR)に規定される欧州連合ユーザーである場合、我々に対し個人情報の削除を要求する権利を有します。 我々はご利用者の削除請求に関する理由を検討した上でGDPRが適用される場合は、技術的な方法を含め、合理的な措置を講じるものとします。
- ご利用者がGDPRに規定される欧州連合ユーザーである場合、我々に対し、個人情報の処理に制限を課すことを要求する権利を有します。 我々はご利用者の制限請求に関する根拠を検討します。 GDPRの規定を満たす場合、当社はGDPRに該当する状況下のみにおいてご利用者の個人情報を処理し、処理の制限が解除される場合は事前に通知いたします。
- ご利用者がGDPRに規定される欧州連合ユーザーである場合、プロファイルなどのご利用者に対し法的な効果を発生させるか、あるいは同様に大きな影響を与える可能性のある自動処理のみに基づく決定の対象とならない権利があります。
- ご利用者がGDPRに規定される欧州連合ユーザーである場合、構造化された一般的に使用される形式において個人情報を受け取り、その情報を別のデータコントローラーに送信する権利を有します。
同意の撤回
- ご利用者は、要求を提出することにより、我々による個人情報の収集や使用、および/または我々が所有または管理しているご利用者の個人情報を開示することに対する同意を撤回することができます。 この操作は、account.xiaomi.com/pass/delのMi アカウント管理センターにアクセスすることで実行できます。 我々は、要求がなされてから妥当な期間内に当該要求を処理し、その後は当該要求に従い、ご利用者の個人情報を収集、使用、および/または開示することは致しません。
- 同意を撤回すると、法的効果が生じる可能性があることをご了承ください。 我々がご利用者の個人情報を処理することに対する同意の撤回の程度によっては、Xiaomiの製品およびサービスをお楽しみいただけない場合があります。
管轄区域外への個人情報の移転
我々がご利用者の属する管轄区域外に個人情報を移転させる必要がある場合、移転先が当社の関連会社(通信、ソーシャルメディア、テクノロジー、およびクラウド事業に従事する)または第三者サービスプロバイダーにかかわらず、適用法に基づいてこれを行うものとします。 特に、適切な安全対策を講じることにより、適用される現地のデータ保護法の要件に沿ったかたちですべての移転が行われるようにします。 ご利用者は、個人情報を移転する際にXiaomiが講じる適切な安全対策について通知を受ける権利を有するものとします。
Xiaomiは、本社を中国に置き、世界的に事業を展開している企業です。 そのため、適用される法規を遵守した上で、本プライバシーポリシーに記載されている目的のために個人情報を処理する際に、ご利用者の個人データを世界中にあるXiaomiグループの子会社に移転することがあります。 また、ご利用者の個人情報を第三者サービスプロバイダーに移転する場合もあり、欧州経済領域(EEA)外の国または地域に所在する第三者サービスプロバイダーに移転する可能性があります。
Xiaomiは、EEA内で生成された個人データをEEA外の第三者サービスプロバイダー(Xiaomiの関係部門であってもなくても)と共有するときはいつでも、EU標準契約条項またはGDPRに規定されている安全管理措置に基づいて行います。
Xiaomiは、自らが運営し管理する海外の施設を利用して、個人情報の処理またはバックアップを行います。 現時点で、Xiaomiのデータセンターは北京、アメリカ、ドイツ、ロシア、シンガポールにあります。 これらの海外の管轄区域には、自国の管轄区域と実質的に同様のデータ保護法が存在する場合とそうでない場合があります。 ご利用者には適用されるデータ保護法に基づくリスクが異なることを理解していただき、我々はご利用者の個人情報を海外の施設に移転して保管することがあります。 ただし、本プライバシーポリシーに従って個人情報を保護するという当社のコミットメントに変わりはありません。
その他の規定
未成年者
- 我々は、子どもたちによる製品やサービスの使用を監視することは、親の責任であると考えています。 しかしながら、未成年者から個人情報を要求しないこと、またはこのカテゴリーの人々にプロモーション資料を送らないことを我々の方針としています。
- Xiaomiは、未成年者から個人情報の取得を求めることはありません。 親または保護者が、未成年者がXiaomiに事前の同意なしに個人情報を提供したと信じる理由がある場合は、当該個人情報が削除され、未成年者が適用されるXiaomiのサービスから登録を解除することを確保するため、我々にご連絡ください。
優先順位
ご利用者が適用される使用許諾に同意し、かつ、当該使用許諾と本プライバシーポリシーとの間に不一致がある場合は、当該使用許諾が優先するものとします。
プライバシーポリシーの更新
我々はプライバシーポリシーを定期的に見直しており、情報の取り扱いに関する変更点を反映させるために本プライバシーポリシーを更新する可能性があります。 プライバシーポリシーに重要な変更を加えた場合は、メールを送信(ご利用者のアカウントで指定されたメールアドレス宛てに送信されます)、またはXiaomiのすべてのウェブサイト上で公表、またはモバイルデバイスを介して通知します。そうすることで、我々が収集する情報およびその使用方法について理解することができます。 こうしたプライバシーポリシーへの変更は、通知またはウェブサイトに記載された発効日から適用されます。 本ページを定期的に見返し、プライバシーに関する取り組みの最新情報について確認することをお勧めします。 ウェブサイト、スマートフォンかつ/または他のデバイス上の製品およびサービスを引き続き使用すると、更新されたプライバシーポリシーに同意したとみなされます。 より多くの個人情報を収集する前に、または新しい目的のためにご利用者の個人情報を使用または開示することを希望する際には、我々はご利用者に対し再度同意を求めます。
第三者の利用規約に同意する必要がありますか?
我々のプライバシーポリシーは、第三者が提供する製品やサービスには適用されません。 Xiaomiの製品およびサービスは、第三者の製品、サービス、および第三者のウェブサイトへのリンクを含むことがあります。 そのような製品やサービスを使用する場合においても、ご利用者の情報が収集される可能性があります。 そのため、我々のプライバシーポリシーを読むのと同様に、時間を割いて第三者のプライバシーポリシーを読むことを強くお勧めします。 我々は、第三者がご利用者から収集した個人情報をどのように使用するのかについて責任を負いかねますし、その使用を制御することはできません。 我々のプライバシーポリシーは、当社のサービスからリンクされている他のサイトには適用されません。
これらの特定の製品を使用する場合は、以下にある第三者の規約およびプライバシーポリシーが適用されます:
- PayPalまたは他の第三者の決済サービスを使用して注文を確定し支払いを行うと、ご利用者は、第三者の決済サービスプロバイダーのプライバシーポリシーが当該ウェブサイト上でご利用者が提供した情報に適用されることに同意したことになります。
- MIUIセキュリティセンターのウイルススキャン機能を使用すると、ご利用者の選択するサービスに基づいて 、以下の3つの規約のうちいずれかに同意したことになります。
- Avastのプライバシーおよび情報セキュリティポリシー:https://www.avast.com/privacy-policy
- AVL SDKのモバイル端末用ライセンス契約:http://co.avlsec.com/License.en.html?l=en
- Tencentのサービス利用規約:http://wesecure.qq.com/termsofservice.jsp
- MIUIのセキュリティセンター内のクリーナー機能を使用することにより、ご利用者の選択するサービスに基づき、以下の2つの規約のうちいずれかに同意します。
- Cheetah Mobileのプライバシーポリシー:http://www.cmcm.com/protocol/cleanmaster/privacy-for-sdk.html
- Tencentのサービス利用規約:http://wesecure.qq.com/termsofservice.jsp
- MIUIの特定のアプリケーション内の広告サービスを使用すると、ご利用者の選択するサービスに基づき、以下の2つの規約のうちいずれかに同意したことになります。
- Googleのプライバシーポリシー:https://policies.google.com/
- Facebookのプライバシーポリシー:https://www.facebook.com/about/privacy/update?ref=old_policy
- Googleの入力方式を使用すると、Googleの規約に同意したことになります:http://www.google.com/policies/privacy
- SwiftKeyの入力方式を使用すると、SwiftKeyの規約に同意したことになります:http://swiftkey.com/en/privacy
ソーシャルメディア (機能) とウィジェット
我々のウェブサイトには、Facebookのいいね!ボタンやウィジェットを含むソーシャルメディア機能が含まれています。例えば、共有ボタンや我々のサイト上で動作するインタラクティブなミニプログラムがあります。 これらの機能は、IPアドレスや当社ウェブサイトでご利用者が閲覧したページを収集し、関連機能が正しく動作するようにcookieを設定することがあります。 ソーシャルメディア機能とウィジェットは、第三者によってホストされているか、当社のウェブサイト上で直接ホストされています。 これらの機能との相互作用は、それを提供する会社のプライバシーポリシーによって管理されます。
シングルサインオン
管轄区域によっては、 Facebook ConnectやOpenIDプロバイダーなどサインオンサービスを使用して当社のウェブサイトにログインできる場合があります。 これらのサービスはご利用者の身元を認証し、特定の個人情報(名前やメールアドレスなど)を我々と共有し、登録フォームを事前に入力するオプションを提供します。 Facebook Connectなどのサービスは、ネットワーク内の他のユーザーと共有するため、このウェブサイト上の個人のアクティビティに関する情報をご利用者のプロフィールページに投稿するオプションを提供します。
個人情報を管理する体系的なアプローチについて
ご利用者がGDPRで規定された欧州連合ユーザーである場合、Xiaomiは、個人データ保護への体系的なアプローチを提供し、人事組織、管理プロセス、および情報システムを通して包括的にリスク管理メカニズムを適用します。 GDPRに従い、例えば、(1)Xiaomiはデータ保護を担当するデータ保護責任者(DPO)を設置し――DPOの連絡先はdpo@xiaomi.com(2)データ保護影響評価(DPIA)のような管理プロセスを実施します。
お問い合わせ
当該プライバシーポリシーに関するご意見やご質問、またはXiaomiの個人情報の収集、使用または開示に関するご質問がある場合は、下記のアドレスのデータ保護担当者に連絡し、"プライバシーポリシー"に関することだと言及してください。
Xiaomi Singapore Pte. Ltd.
20 Cross Street, China Court #02-12
Singapore 048422
メール: privacy@xiaomi.com
欧州経済領域(EEA)のユーザーの方はこちら:
Xiaomi Technology Spain,S.L.
C/. Orense N.º 70-Ofic. 8º Dcha, 28020 Madrid
当社のプライバシーポリシーを理解するために時間を割いていただき、ありがとうございます!
今回の更新
我々は、「プライバシーポリシー」に以下の主要な修正を行いました:
- 我々が収集する個人情報の種類とその収集目的を更新しました。 例えば、統計分析を行い、デバイスのパフォーマンスを最適化するために、ハードウェアの使用情報を収集しました。
- GDPRに準拠し、より優れたデータプライバシー保護を提供するため、GDPRに基づくユーザーの権利に関する関連コンテンツ、および欧州連合ユーザーの個人情報の処理方法を更新しました。 また、当社のデータプライバシーの管理方法についても説明を加えました。
- 我々は当社製品およびサービスの使用中に関係する可能性のある第三者の製品およびサービスの関連コンテンツを更新しました。