اتفاقية خدمة مستخدم EasyShare


عزيزي المستخدم،
EasyShare (المشار إليها فيما يلي باسم "هذه الخدمة") يتم تشغيلها بواسطة شركة vivo Mobile Communication Co., Ltd. والشركات التابعة لها (المشار إليها فيما يلي باسم "vivo"، أو "نحن"، أو "لنا"، أو "ملكنا"). اتفاقية خدمة المستخدم هذه هي اتفاقية قانونية واجبة التطبيق بينك (المستخدم) وبين شركة vivo Mobile Communication Co., Ltd. وحامل الترخيص الخاص بها.
ستفهم خلال هذه الاتفاقية كيفية تزويدك بالخدمة عن طريق vivo، والقواعد التي يجب اتباعها عند استخدام هذه الخدمة، وبيان vivo المتعلق بتوفير هذه الخدمة والخدمات المتعلقة بها، إضافة إلى معلومات أخرى مهمة. يُرجى قراءة هذه الاتفاقية بحرص، مع إيلاء اهتمام خاص بإخلاء المسؤولية وللشروط المتعلقة بـالنزاع القضائي، وجمع المعلومات. للوصول إلى هذه الخدمة واستخدامها، يجب أن تكون في الثامنة عشرة من عمرك على الأقل أو تصل إلى سن الرشد في منطقتك. إذا كنت دون ١٨ عامًا؛ فستحتاج إلى الحصول على موافقة أحد الوالدين أو الوصي القانوني لاستخدام هذه الخدمة. يجب أن يرافق القاصرين ولي أمرهم القانوني عند قراءة هذه الاتفاقية. باختيارك تنزيل البرنامج وتثبيته واستخدام هذه الخدمة؛ فقد قبلت جميع بنود هذه الاتفاقية وتوصلت إلى اتفاقية ملزمة قانونًا مع vivo.

١. حول هذه الخدمة
تم تصميم هذه الخدمة لتوفير وظائف مثل نقل الملفات بين الأجهزة، واستنساخ الهاتف، والنسخ الاحتياطي للبيانات، والمطابقة الذكية لتلبية متطلباتك بسرعة لنقل المحتويات والنسخ المتطابق للشاشة. تشمل وظائفها الرئيسية ما يلي:
(١) إعدادات المعلومات الشخصية: يمكنك تعيين الكنية الخاصة بك وصورة ملف التعريف لاستخدام هذه الخدمة.
(٢) نقل الملفات: يمكنك استخدام هذه الخدمة لإنشاء اتصال بجهاز آخر، واستقبال/إرسال جهات الاتصال، ورسائل SMS، وسجلات المكالمات، والتقويمات، والتطبيقات، والملاحظات، والصور، والموسيقى، ومقاطع الفيديو، والتسجيلات، والإعدادات، والمحتوى الآخر الذي تدعمه هذه الخدمة (يُشار إليهم مجتمعين باسم "محتوى المستخدم") من/إلى الجهاز الآخر وجهًا لوجه.
ملاحظة: يدعم إصدار iOS من هذه الخدمة نقل جهات الاتصال، والصور، ومقاطع الفيديو، والموسيقى فقط.
(٣) Web Share: يمكنك استخدام هذه الخدمة لإنشاء اتصال بصفحة ويب الخاصة بالكمبيوتر الخاص بك، مما يمكّنك من نقل الملفات بسرعة بين الهاتف والكمبيوتر الخاص بك.
(٤) نسخ الهاتف: يمكنك اتباع الإرشادات الموجودة على صفحة الخدمة لتحديد الهاتف القديم لإرسال البيانات والهاتف الجديد لتلقي البيانات، حسب الحاجة، وتوصيل الأجهزة، بحيث يمكن ترحيل البيانات بسهولة عند استبدال الهاتف.
(٥) النسخ الاحتياطي للبيانات: من خلال إنشاء اتصال بالكمبيوتر، يمكنك إجراء نسخ احتياطي للبيانات الموجودة على الهاتف وحفظها على الكمبيوتر، أو استعادة البيانات إلى الهاتف في أي وقت. تتضمن البيانات المعتمدة جهات الاتصال، ورسائل SMS، وسجلات المكالمات، والتقويمات، والتطبيقات، والملاحظات، والصور، والموسيقى، ومقاطع الفيديو، والتسجيلات، والإعدادات.
(٦) المطابقة الذكية: يمكنك استخدام هذه الخدمة لمطابقة شاشة جهازك على كمبيوتر شخصي أو تلفزيون في الوقت الحقيقي.
(٧) شاشة متعددة: يمكنك استخدام هذه الخدمة للتفاعل مع الأجهزة الأخرى (مثل أجهزة الكمبيوتر والهواتف) من خلال نقل الملفات وتنزيلها، وعرض الإشعارات، وفتح الملفات، وتعديلها، والرد على المكالمات، ووظائف أخرى.
(٨) يختلف الدعم المحدد أو الوظائف الجديدة وفقًا لإصدار البرنامج. إذا كانت لديك أسئلة؛ فيُرجى الاتصال بخدمة العملاء.
(٩) إذا اخترت استخدام خدمة يوفرها طرف خارجي من خلال هذه الخدمة؛ فيرجى قراءة الاتفاقية ذات الصلة الخاصة بموفر الطرف الخارجي قبل استخدام الخدمة. في حال نشوء أي نزاعات ناتجة عن استخدامك لخدمة طرف خارجي، عليك الاتصال بموفر الخدمة التابع لطرف خارجي للتسوية بنفسك.

٢. ترخيص البرنامج
١) منح الترخيص: ستمنحك vivo ترخيص محدود، وغير حصري، وغير قابل للنقل لاستخدام هذا البرنامج ومستنداته ذات الصلة وفقًا للبنود الواردة أدناه، ولكن لا يحق لك ترخيصه من الباطن.
٢) قيود الترخيص:
أ) يمكنك تنزيل هذا البرنامج، وتثبيته، واستخدامه لأغراض غير تجارية على جهاز محمول واحد. ما لم تأذن vivo صراحةً بخلاف ذلك أو ما لم تكن القيود المنصوص عليها في هذه الاتفاقية محظورة صراحةً بموجب القوانين المعمول بها، لا يجوز لك: (١) السماح لأفراد آخرين باستخدام هذا البرنامج؛ (٢) تعديل هذا البرنامج/التوثيق، أو ترجمته، أو إجراء هندسة عكسية له، أو إلغاء ترجمته، أو تفكيكه، أو إنشاء أعمال مشتقة منه وفقًا لهذا البرنامج/التوثيق؛ (٣) إعادة إنتاج هذا البرنامج/التوثيق (يسمح بإجراء النسخ الاحتياطي للصيانة/الاستبدال، ولا يجب تركيبه أو استخدامه على أي كمبيوتر ويجب حذفه/التخلص منه فورًا بمجرد اكتمال الخدمة/الاستبدال. يعتبر أي نسخ احتياطي آخر لهذا البرنامج انتهاكًا لهذه الاتفاقية.)؛ (٤) تأجير هذا البرنامج/التوثيق، أو نقله، أو ترخيصه من الباطن، أو تعيين حقوقك لهذا البرنامج/التوثيق للآخرين؛ (٥) إزالة أي إعلان أو تسمية ملكية من هذا البرنامج/التوثيق؛ أو (٦) إضافة برامج أخرى إلى هذا البرنامج أو دمج برامج أخرى مع نظام التشغيل/البرنامج هذا.
ب) أنت توافق على استخدام هذا البرنامج/التوثيق فقط بما يتوافق مع جميع القوانين ذات الصلة.
ج) لا يجوز لك استخدام هذه الخدمة لأي أغراض غير قانونية، أو محاولة إجراء مسح بحثًا عن الثغرات الأمنية في هذه الخدمة من دون تصريح، أو تنفيذ أي إجراء يزعج خدمة مراسلات الشبكة العادية (مثل إعاقة التشغيل العادي لهذه الخدمة وإرسال الفيروسات عمدًا)

٣. بيان حقوق الملكية الفكرية
تحتفظ vivo بملكية هذا البرنامج/التوثيق والملكية الفكرية (بما في ذلك جميع الموردين/المرخصين ذوي الصلة). لا تزال ملكية المحتوى الذي تصل إليه عبر هذا البرنامج والملكية الفكرية الخاصة به (بما في ذلك المحتوى الموجود في ملفات العروض التقديمية للوسائط الخاصة بهذا البرنامج) مملوكة لمالك المحتوى المناسب ومحمية بموجب حقوق النشر ذات الصلة أو القوانين السارية الأخرى. لا يمنحك هذا الترخيص أي حقوق لمثل هذا المحتوى.

٤. حول تثبيت البرامج وترقيتها
يتوجب عليك تنزيل هذا البرنامج وتثبيته من متجر مخصص من vivo أو قناة رسمية. لحمايتك من أي فيروس أو برامج ضارة، يُرجى عدم تنزيله من موقع ويب غير رسمي. يتوجب عليك أيضًا تحديد إصدار برنامج متوافق مع طراز جهازك أو تحديث الإصدار بنفسك. تتحمل أنت أي مشاكل متعلقة باستخدام البرامج، والدعم الوظيفي، وربط الأجهزة الناتجة عن عدم التوافق بين إصدار البرنامج وطراز الجهاز.
قد يتم فرض رسوم أو نقل البيانات أثناء تنزيل البرنامج وتحديثه (وفقًا لشركة الجوّال الخاصة بك)، وستتحمل أنت هذه الرسوم.

٥. تعهدات المستخدم والضمانات
وفقًا لهذه الاتفاقية، يمكنك استخدام هذه الخدمة لتعيين صورة الملف التعريفي الخاص بك، والكنية، وإرسال الملفات والبيانات، ومطابقة شاشتك. ومع ذلك؛ فإنك تقر بأنك ستستخدم هذه الخدمة وفقًا للقوانين والأنظمة ولا تستخدم هذه الخدمة (عبر الإعدادات المخصصة أو EasyShare) لنشر أية معلومات تنتهك القوانين، أو اللوائح، أو السياسات الوطنية. تشتمل هذه المعلومات، على سبيل المثال لا الحصر، على ما يلي:
(أ) المعلومات التي تنتهك المبادئ الأساسية المنصوص عليها في الدستور؛
(ب) المعلومات التي تعرض الأمن القومي أو الوحدة الوطنية للخطر، أو تكشف أسرار الدولة، أو تحرض على التخريب؛
(ج) المعلومات التي تضر بشرف الأمة ومصالحها؛
(د) المعلومات التي تحرض على الكراهية أو التمييز العرقي، أو تضعف الوحدة الإثنية؛
(هـ) المعلومات التي تقوض السياسات الدينية الوطنية، أو تنشر الطوائف، و الخرافات الإقطاعية؛
(و) المعلومات التي تنشر الشائعات، أو تعطل النظام الاجتماعي، أو تضعف الاستقرار الاجتماعي؛
(ز) المعلومات التي تنشر الفحش أو المواد الإباحية أو المقامرة أو العنف أو القتل أو الإرهاب أو التحريض على الجرائم؛
(ح) المعلومات المهينة، أو التشهيرية، أو التي تنتهك الحقوق والمصالح المشروعة للآخرين؛
(ط) المعلومات التي تنتهك الحقوق المشروعة للآخرين مثل حقوق الملكية الفكرية والأسرار التجارية؛
(ي) أي معلومات قد تتعارض مع حسن النية، أو النظام العام، أو الآداب العامة، أو أي معلومات تحظرها القوانين واللوائح.
تتحمل أنت أية نتيجة تنجم عن انتهاكك لهذه الأحكام، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، الالتزامات القانونية والتعويض عن المتضرر.

٦. إخلاء وتقييد المسؤولية
هذه الخدمة لاستخدامك الشخصي فقط ولا يجوز توفيرها لأي جهة خارجية. يتم توفير هذا البرنامج، والتوثيق، والمحتوى "كما هو". لا تقدم شركة vivo أي تعهدات أو ضمانات، سواء كانت صريحة أو ضمنية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، العروض والضمانات المتعلقة بقابلية المنتج للتسويق وإمكانية تطبيقه لأغراض خاصة، فضلاً عن تلك المتعلقة بالظروف التالية:
١) تُلبّي هذه الخدمة احتياجات مُحددة للمستخدم؛ ٢) يتم تقديم هذه الخدمة بلا توقف وفي الوقت المناسب وبالطريقة الآمنة دون حدوث أيّ أخطاء؛ ٣) كل المعلومات التي يحصل عليها المستخدم من استخدام هذه الخدمة صحيحة وموثوقة؛ أو ٤) يتم إصلاح أيّ عيوب أو أخطاء كجزء من هذه الخدمة.
لا تتحمل شركة vivo أي مسؤولية عن أي أخطاء أو استخدام غير قانوني/غير متوافق لأي خدمات، أو أداء، أو وظائف توفرها vivo. يجب أن تمتثل لجميع القوانين الفعالة عند استخدام أي أداء، أو وظيفة، أو خدمات توفرها vivo.

٧. تعليق أو إنهاء هذه الاتفاقية
يجوز تعليق هذه الاتفاقية أو إنهائها في الظروف التالية:
(أ) طلبك إنهاء هذه الخدمة وإلغاء تثبيت البرنامج؛
(ب) إذا انتهكت أو تعتقد شركة vivo بشكل معقول أنك انتهكت أو تشتبه في انتهاكك متطلبات القوانين واللوائح أو أي محتوى كما هو منصوص عليه في هذه الاتفاقية، بما في ذلك قيود الترخيص والتعهدات والضمانات، وما إلى ذلك؛
(ج) تعليق vivo هذه الخدمة أو تنهي هذه الخدمة وفقا لما تقتضيه القوانين واللوائح أو السلطات الوطنية ذات الصلة؛
(د) حدوث أحداث قاهرة أو مشكلة تقنية لا يمكن التنبؤ بها (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الهجمات الإلكترونية، وحالات فشل الشبكة، والإصابة بالفيروسات، أو الحوادث الأخرى التي تؤثر على التشغيل العادي للإنترنت)؛
(هـ) ينبغي تعليق هذه الخدمة أو إنهائها بسبب ظروف أخرى حسبما تقتضيه القوانين واللوائح، أو بسبب قضية لا تقاوم أو إعادة تنظيم الأعمال التجارية لـ vivo.
في حالة حدوث أي من الظروف المذكورة أعلاه،
(أ) يحق لـ vivo تعليق الترخيص الممنوح لك أو إنهاؤه، أو اتخاذ تدابير تقييدية أخرى وفقًا لهذه الاتفاقية؛
(ب) ستظل أي أحكام في هذه الاتفاقية سارية المفعول بعد إنهاء هذه الاتفاقية صراحةً أو بحكم طبيعتها، بعد إنهائها إلى أن يتم استيفاؤها أو تنتهي صلاحيتها بطبيعتها.

٨. القوانين السارية والشروط النافذة
ما لم تنص القوانين الموجودة في موقعك على خلاف ذلك، تخضع هذه الاتفاقية لقوانين جمهورية الصين الشعبية وتُفسَّر وفقًا لها، بغض النظر عن تعارض مبادئ القانون. أنت توافق على الاختصاص القضائي من قبل المحكمة الشعبية رقم ٢ في دونغوان ومكان انعقادها، وتتنازل عن أي اعتراض على هذا الاختصاص أو المكان. إذا قضت المحكمة الشعبية بأن أي حكم أو أي جزء من الأحكام الواردة في هذه الاتفاقية غير قابل للتنفيذ، مهما يكن السبب، تظل الأحكام المتبقية سارية المفعول بشكل كامل.

٩. تحديثات الاتفاقية
تسري هذه الاتفاقية من تاريخ إصدارها أو تحديثها. يلتزم كل من vivo وجميع المستخدمين الذين قاموا بتمكين هذه الخدمة واستخدامها بهذه الاتفاقية.
يحق لـ vivo تغيير شروط الخدمة (بما في ذلك تعديل الشروط ذات الصلة، أو إضافتها، أو حذفها) من وقت لآخر استنادًا إلى ظروف التشغيل، وبيئة السوق، وعوامل أخرى. بمجرد تغيير شروط الخدمة، تقوم vivo بالتحديث وعرض الإصدار المحدَّث في الصفحات ذات الصلة. إذا كنت لا توافق على التغييرات في الشروط؛ يُمكنك التوقف عن استخدام هذه الخدمة. بمواصلة استخدام الخدمات التي تقدمها vivo؛ فيعتبر أنك قبلت كل التغييرات التي أجريت على الشروط.

١٠. كيفية التواصل معنا
إذا كانت لديك أي استفسارات، أو تعليقات أو مُقترحات؛ يُرجى الاتصال بخدمة العملاء التابعة لنا على الخط الساخن عبر ٩٦٨٨-٦٧٨-٤٠٠، أو تفضل بزيارة https://www.vivo.com للتواصل معنا عن طريق موظفي الخدمة عبر الإنترنت.

١١. الشروط العامة
(١) يقصد بجميع العناوين الواردة في هذه الاتفاقية فقط من حيث الملاءمة وسهولة المراجع ولا يكون لها أي تأثير على تفسير أي حكم في هذه الاتفاقية.
(٢) إذا اعتبر أي حكم في هذه الاتفاقية غير صالح أو غير قابل للتنفيذ بشكل كامل أو جزئي لأي سبب كان؛ فستظل الأحكام المتبقية في هذه الاتفاقية سارية وملزِمة.
(٣) لا يجوز اعتبار أي محتوى في هذا المستند أو تفسيره على أنه ينشئ علاقة شراكة أو وكالة بينك وبين vivo.
(٤) يحق لـ vivo تفسير الأحكام الواردة في هذه الاتفاقية في النطاق الذي تسمح به القوانين والأنظمة.

حق النشر ©٢٠١٦ لصالح شركة vivo Mobile Communication Co., Ltd. جميع الحقوق محفوظة.
العنوان المسجل: رقم ١٦٨، طريق جينجاي الشرقي، بلدة تشانغآن، مدينة دونغ غوان، مقاطعة غوانغدونغ، جمهورية الصين الشعبية
آخر تحديث: ٩ نوفمير، ٢٠٢٠